外面架子的俄文

• pinyin:wàimiànjiàzi
  1) внешне внушительный вид, обманчивая наружность (о пустом человеке)
  2) лощёный, но пустой человек; фанфарон

• "外面" 俄文翻译 :    I [wàimiàn] см. 外表 II [wàimian] см. 外边
• "架子" 俄文翻译 :    [jiàzi] 1) подставка; полка; подпорка; остов; каркас 2) амбиция; спесь; гонор 摆架子 [bǎi jiàzi] — задаваться; важничать; задирать нос
• "从外面" 俄文翻译 :    извнеснаружи
• "在…外面" 俄文翻译 :    снаружи
• "在外面" 俄文翻译 :    снаружисверх
• "外面儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàimiànr1) см. 外面2) обходительный, общительный, светский3) показная сторона
• "外面的" 俄文翻译 :    наружный
• "书架子" 俄文翻译 :    pinyin:shūjiàziкнижная полка; этажерка, стеллаж
• "官架子" 俄文翻译 :    [guān jiàzi] 1) чиновничья спесь; чиновничье высокомерие 2) сановитный вид, сановитость
• "床架子" 俄文翻译 :    pinyin:chuángjiàziрама кровати
• "房架子" 俄文翻译 :    pinyin:fángjiàziкаркас дома, строительная ферма
• "拿架子" 俄文翻译 :    [nájiàzi] важничать; задаваться
• "搭架子" 俄文翻译 :    положить первый камень, заложить основу, начать
• "摆架子" 俄文翻译 :    [bǎi jiàzi] обр. рисоваться; задирать нос
• "架子猪" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzizhūпоросёнок-отъёмыш
• "架子花" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzihuāстар., театр второй характерный герой
• "架子车" 俄文翻译 :    pinyin:jiàzichēручная тележка
• "棚架子" 俄文翻译 :    pinyin:péngjiàziподставка; лёгкий столик (напр. для аквариума)
• "牀架子" 俄文翻译 :    pinyin:chuángjiàziрама кровати
• "空架子" 俄文翻译 :    [kōng jiàzi] одна видимость
• "端架子" 俄文翻译 :    pinyin:duānjiàziдиал. зазнаваться, задаваться; задирать нос
• "箱架子" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngjiàziбагажная полка
• "肉架子" 俄文翻译 :    pinyin:ròujiàziстойка для мясных туш
• "臭架子" 俄文翻译 :    pinyin:chòujiàziчванство, заносчивость
• "外面很冷" 俄文翻译 :    на у́лице хо́лодно
• "外面皮儿" 俄文翻译 :    pinyin:wàimianpírвнешность; внешняя сторона (чего-л.)