春风的俄文
音标:[ chūnfēng ] 发音:
"春风"的汉语解释用"春风"造句春风 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:chūnfēng
1) весенний ветер (обр. в знач.: а) милосердие, великодушие, гуманность; б) успех в учёбе)
2) радостное (счастливое) выражение лица
3) половой акт
- "口角春风" 俄文翻译 : pinyin:kǒujiǎochūnfēngвесенний ветерок на уголках рта (обр. в знач.: говорить кому-л. что-л. приятное, расхваливать; лестные, приятные слова)
- "春风化雨" 俄文翻译 : pinyin:chūnfēnghuàyǔвесенний ветер рождает дождь (обр. в знач.: сеять семена просвещения)
- "春风得意" 俄文翻译 : pinyin:chūnfēngdéyìвесенний ветер сопутствует удаче (пожелание сдать экзамены на степень 進士 цзиньши)
- "春风满面" 俄文翻译 : [chūnfēng mǎnmiàn] обр. сияющий вид; с сияющим лицом
- "春风风人" 俄文翻译 : pinyin:chūnfēngfèngrénвесенний ветер ласкает (обвевает) людей (обр. о милосердном отношении к народу)
- "满面春风" 俄文翻译 : [mǎnmiàn chūnfēng] обр. с сияющим лицом
- "苦雨恋春风" 俄文翻译 : Слова, написанные на ветру
- "春露秋霜" 俄文翻译 : pinyin:chūnlùqiūshuāng1) весенняя роса и осенний иней (обр. в знач.: доброта и суровость)2) весенние и осенние жертвоприношения
- "春雷" 俄文翻译 : pinyin:chūnléiраскаты весеннего грома, весенний гром
- "春雪易融" 俄文翻译 : весной снег легко тает
- "春雪" 俄文翻译 : Весенний снег
- "春雨号驱逐舰" 俄文翻译 : Харусамэ (1937)
例句与用法
- 毫无疑问,改变的春风正吹遍非洲大陆。
Нельзя отрицать того, что во всей Африке ощущается благоприятный ветер перемен. - 正春风度峻整,终日无狎语。
Язык овальной формы без свободного конца. - 春风方将兴,白日如飞梭。
Особенно засушливы весна и нач. лета. - 本报告是在和平的春风开始在安哥拉吹拂的时候提出的。
Настоящий доклад представляется в момент, когда в Анголе начинает набирать обороты мирный процесс. - 《春风化雨》(英语:Dead Poets Society)是1989年彼得·威尔导演的电影。
«Общество мёртвых поэтов» (англ. Dead Poets Society) — художественный фильм, снятый режиссёром Питером Уиром в 1989 году.