案由的俄文

• pinyin:ànyóu
  суть дела, основное содержание дела

• "案犯" 俄文翻译 :    [ànfàn] преступник
• "案牍" 俄文翻译 :    pinyin:àndúканц. дела, бумаги; делопроизводство
• "案目" 俄文翻译 :    pinyin:ànmù1) перечень, реестр (напр. дел, бумаг)2) диал. У зазывала (в театре)
• "案比" 俄文翻译 :    pinyin:ànbǐпроверять, инспектировать
• "案秤" 俄文翻译 :    pinyin:ànchèngприлавочные (настольные) весы
• "案棹" 俄文翻译 :    pinyin:ànzhuōдлинный узкий стол (напр. в учреждении)
• "案考" 俄文翻译 :    pinyin:ànkǎo1) допрашивать2) экзаменовать
• "案查" 俄文翻译 :    pinyin:àncháофиц. как известно... (формула начала мотивировочной части официальной бумаги)
• "案脉" 俄文翻译 :    pinyin:ànmòщупать (проверять) пульс

• 1.8 本次级方案由文件司负责。
  1.8 За осуществление данной подпрограммы отвечает Отдел документации.
• 本次级方案由发展筹资办公室负责。
  За данную подпрограмму отвечает Управление по финансированию развития.
• 1.7 本次级方案由文件司负责。
  1.7 За осуществление данной подпрограммы отвечает Отдел документации.
• 该方案由北天主教大学基金会制定。
  Эта программа была разработана Фондом Северного католического университета.
• 本次级方案由运输司承担实质责任。
  Ответственность за осуществление этой подпрограммы несет Отдел транспорта.
• 本次级方案由环境与发展司负责。
  За осуществление подпрограммы отвечает Отдел окружающей среды и развития.
• 本次级方案由可持续发展司负责执行。
  За осуществление подпрограммы отвечает Отдел по устойчивому развитию.
• 9.92 本次级方案由人口司执行。
  9.92 За выполнение этой подпрограммы отвечает Отдел народонаселения.
• 9.75 本次级方案由人口司执行。
  9.75 За выполнение этой подпрограммы отвечает Отдел народонаселения.
• 该次级方案由统计和经济预测司执行。
  Данная подпрограмма осуществляется Отделом статистики и экономического прогнозирования.

• 案由的泰文
• 案由的英语：cause of action; main points of a case; brief; summary
• 案由的法语：abrégé synopsis aperçu résumé resume relevé abstract
• 案由的日语：事件のあらまし.
• 案由的韩语：[명사]〈법학〉 사건의 원인·유래. 사건의 개요.
• 案由的印尼文：ringkasan;
• 案由什么意思：ànyóu 案件的内容提要。