案目的俄文

• pinyin:ànmù
  1) перечень, реестр (напр. дел, бумаг)
  2) диал. У зазывала (в театре)

• "方案目标" 俄文翻译 :    цели программы
• "复合档案目錄" 俄文翻译 :    каталог составного файла
• "案由" 俄文翻译 :    pinyin:ànyóuсуть дела, основное содержание дела
• "案犯" 俄文翻译 :    [ànfàn] преступник
• "案秤" 俄文翻译 :    pinyin:ànchèngприлавочные (настольные) весы
• "案牍" 俄文翻译 :    pinyin:àndúканц. дела, бумаги; делопроизводство
• "案考" 俄文翻译 :    pinyin:ànkǎo1) допрашивать2) экзаменовать
• "案比" 俄文翻译 :    pinyin:ànbǐпроверять, инспектировать
• "案脉" 俄文翻译 :    pinyin:ànmòщупать (проверять) пульс
• "案棹" 俄文翻译 :    pinyin:ànzhuōдлинный узкий стол (напр. в учреждении)
• "案节" 俄文翻译 :    pinyin:ànjiéнатягивать поводья, придерживать лошадь

• 该议案目前正在众议院进行二读。
  Если да, то какие результаты можно уже отметить?
• 使用的措辞遵照协定草案目前的用语。
  Используемые формулировки соответствуют нынешнему тексту проекта соглашения.
• 该方案目前已经执行到了第十一年。
  На данный момент эта программа функционирует уже одиннадцатый год.
• 其方案目前涵盖15个阿拉伯国家。
  Ее программы в настоящее время охватывают 15 арабских государств.
• 中等教育发展方案目前正在运作之中。
  Была введена в действие программа развития среднего образования.
• [后後]两项方案目前正在执行当中。
  К настоящему времени началось осуществление этих трех программ.
• 内罗毕工作方案目前处于第二阶段。
  Найробийская программа работы вступила во второй этап своего осуществления.
• 本案目前交由第三审判分庭审理。
  Дело было передано на рассмотрение Судебной камеры I.
• 吉布提文件草案目前正在讨论中。
  В настоящее время обсуждается проект документа в Джибути.
• 巴西赞同第17条草案目前的措辞。
  Бразилия поддерживает нынешнюю формулировку проекта статьи 17.

• 案目的日语：旧時,劇場で観客を座席に案内する人.
• 案目的韩语：[명사]【남방어】 (옛날의) 극장 안내인.
• 案目什么意思：ànmù 旧时称剧场中为观众找座位的人。