检查和的俄文

• контро́льная су́мма

• "检查和督察股" 俄文翻译 :    группа по вопросам инспекций и соответствия
• "检查和观察队" 俄文翻译 :    группа проверки и изучения фактов
• "检查和评价司" 俄文翻译 :    отдел инспекций и оценок
• "检查和调查办公室" 俄文翻译 :    управление инспекции и обследований
• "检查和评价事务主任" 俄文翻译 :    директор служб инспекции и оценки
• "钻石检查和安全机构" 俄文翻译 :    служба учета и обеспечения сохранности алмазов
• "内部审计、检查和管理控制办公室" 俄文翻译 :    "управление внутренней ревизии
• "检查" 俄文翻译 :    [jiǎnchá] 1) проверять; контролировать; осматривать; осмотр; проверка 检查护照 [jiǎnchá hùzhào] — проверка паспортов 检查行李 [jiǎnchá xíngli] — досмотр багажа 检查身体 [jiǎnchá shēntǐ] — проходить медицинский осмотр 2) самокритика 作检查 [zuò jiǎnchá] — выступить с самокритикой
• "再检查" 俄文翻译 :    пересмотр
• "检查井" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchájǐngстр. смотровой колодец
• "检查人" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchárénторг. инспектор; ревизор
• "检查制" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncházhìсистема контроля
• "检查单" 俄文翻译 :    контрольный переченьконтрольный лист
• "检查口" 俄文翻译 :    лаз
• "检查员" 俄文翻译 :    [jiǎncháyuán] контролёр; инспектор; цензор
• "检查器" 俄文翻译 :    искатель
• "检查夫" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháfūж.-д. технический надсмотрщик (поезда)
• "检查孔" 俄文翻译 :    глазоклаз
• "检查官" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháguān1) инспектор; контролёр; цензор; прокурор2) стар. инспектор по военной части (при секретарской части военного министерства)
• "检查局" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchájúконтроль, инспекция (учреждение); цензура
• "检查工" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchágōngтех. контролёр
• "检查性" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháxìngпроверочный характер; проверочный
• "检查所" 俄文翻译 :    контроль
• "检查权" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháquánправо контроля, надзор
• "检查口盖" 俄文翻译 :    люк

• 检查和调查活动(第三节A和B)。
  Инспекции и расследования (Раздел III А и В).
• 雇员必须通过年度安全检查和培训。
  Служащие должны проходить ежегодную проверку безопасности и подготовку.
• 监督厅的检查和评价司实际进行审查。
  Обзор провел Отдел инспекций и оценок (ОИО) УСВН.
• 不育家庭的检查和康复算法已经拟定。
  Были разработаны алгоритмы осмотра и реабилитации бездетных семей.
• 将需要进行频繁的漏泄检查和维修。
  Требуются частые контрольные проверки на утечки и их устранение.
• 要求政府经常检查和监控贮存设施。
  Введение требований, предусматривающих регулярные государственные инспекции и проверки хранилищ.
• 这些场所现在都受到严密检查和监视。
  Сейчас эти места находятся под пристальным наблюдением и контролем.
• 电子内镜被用于检查和治疗医院病人。
  Видеоэндоскопы используются для изучения и лечения пациентов в больницах.
• 检查项目包括临床检查和实验室检查。
  Освидетельствование включает медицинский осмотр и сдачу анализов.

• 检查和的英语：check sum
• 检查和的法语：somme de contrôle
• 检查和的日语：ハッシュごうけい ハッシュトータル けんさわ ハッシュ合計
• 检查和的韩语：체크섬
• 检查和的阿拉伯语：تَدْقِيق مَجْمُوع;