正可人意的俄文

• точно соответствовать общему желанию (людей), быть как раз по нраву

• "可人意" 俄文翻译 :    pinyin:kěrényìудовлетворительный; удовлетворяющий
• "可人" 俄文翻译 :    pinyin:kěrén1) достойный (порядочный) человек (заслуживающий подражания)2) приятный, симпатичный, чарующий (человек)
• "人意" 俄文翻译 :    pinyin:rényì1) чаяния, надежды; людские симпатии2) воля, устремления; намерения3) чужое мнение; желание (намерение) посторонних
• "人意儿" 俄文翻译 :    pinyin:rényìr1) чаяния, надежды; людские симпатии2) воля, устремления; намерения3) чужое мнение; желание (намерение) посторонних
• "衣服正可身" 俄文翻译 :    платье как раз по фигуре
• "天国可人儿" 俄文翻译 :    Между небом и землёй (фильм, 2005)
• "不尽人意的" 俄文翻译 :    неудовлетвори́тельный
• "出人意表" 俄文翻译 :    оказаться неожиданным (непредвиденным)оказаться неожиданным (непредвиденным)
• "尽如人意" 俄文翻译 :    pinyin:jìnrúrénуìполностью соответствовать чаяниям (желаниям) людей; нести (давать) полное удовлетворение; всё как хотелось бы
• "差强人意" 俄文翻译 :    pinyin:chāqiángrényìбыть более или менее на высоте; более или менее удовлетворительный; терпимо, подходяще; кое-как сойдёт; лучше, чем ничего
• "正句" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngjùграм. главное предложение
• "正口" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngkǒuвзрослый (о домашнем животном)
• "正史" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngshǐкит. ист. официальная (династийная) история; история династии
• "正变" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngbiàn1) основной и изменённый; постоянный и переменный2) мат. положительная переменная
• "正号" 俄文翻译 :    pinyin:zhènghàoмат. плюс (как знак положительного числа)
• "正取" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngqǔуст. зачислять (быть зачисленным) в учащиеся (в основной контингент учебного заведения, после сдачи приёмных экзаменов; в отличие от 備取)
• "正合他的心意" 俄文翻译 :    прийтись ему как раз по душе, как раз совпасть с его желаниями
• "正反合" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngfǎnhéфилос. тезис-антитезис-синтез, триада
• "正合函子" 俄文翻译 :    Точный функтор