点头哈腰的俄文

• [diǎntóu hāyāo]
  обр. рассыпаться в благодарностях; подобострастно кланяться

• "点头哈腰儿" 俄文翻译 :    pinyin:diǎntóuhāyāorсделать и головной, и поясничный поклон; любезно поклониться; держаться особо почтительно (заискивающе)
• "哈腰" 俄文翻译 :    [hāyāo] 1) нагнуться, согнуть спину 2) поклониться
• "点头" 俄文翻译 :    [diǎntóu] кивать (головой) (в знак согласия)
• "哈腰儿" 俄文翻译 :    pinyin:hāyāorнагнуться; склониться; поклониться (слегка согнувшись в поясе); сделать полупоклон
• "扁头哈那鲨" 俄文翻译 :    Плоскоголовая семижаберная акула
• "朱衣点头" 俄文翻译 :    pinyin:zhūyīdiǎntóuкрасное платье кивало головой (обр. в знач.: выдержать экзамен; по легенде о том, как Оуян Сю 歐陽脩 во время экзамена увидел позади себя человека в красном платье, который кивал ему головой; это воодушевило Оуяна Сю, и он, написав хорошее сочинение, выдержал экзамен)
• "点头之交" 俄文翻译 :    pinyin:diǎntóuzhījiāoшапочное знакомство
• "点头同意" 俄文翻译 :    кивок
• "点头咂嘴" 俄文翻译 :    pinyin:diǎntóuzāzuǐкивать головой и прищёлкивать языком; превратиться в слух, с восхищением следить за рассказом
• "顽石点头" 俄文翻译 :    [wánshí diǎntóu] обр. величайшая сила убеждения; убедить самых твердолобых
• "我没有一点头绪" 俄文翻译 :    поня́тия не име́ю
• "点子" 俄文翻译 :    [diǎnzi] 1) капля 2) точка; пятно 3) идея; совет 出点子 [chū diǎnzi] — дать совет; выдвинуть идею 4) 在点子上 [zài diǎnzishang] перен. — (попасть) в самую точку
• "点子数据库" 俄文翻译 :    банк идей
• "点地梅属" 俄文翻译 :    Проломник
• "点字" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnzìалфавит для слепых, азбука брайля

• 点头哈腰的泰文
• 点头哈腰的英语：[口语] (形容恭顺和过分客气) bow unctuously; bow and scrape; make a nod and bend slightly in greeting; nod and bow; with much bowing and nodding
• 点头哈腰的法语：动 faire une génuflexion
• 点头哈腰的日语：〈口〉ぺこぺこするさま.
• 点头哈腰什么意思：diǎn tóu hā yāo 【解释】比喻虚假的恭敬或过分的客气。 【示例】他见的点头哈腰的样子，让人看了很不舒服。 【拼音码】dthy 【灯谜面】小鸡吃食吃米的鸡 【用法】联合式；作谓语、定语 【英文】bow unctuously