站不住脚的的俄文

• несостоятельный

• "站不住脚" 俄文翻译 :    pinyin:zhànbùzhùjiǎo1) от постоянных хлопот на ногах не держаться (с ног валиться); не иметь никакой передышки2) не иметь твёрдой опоры, терять почву под ногами3) не выдерживающий никакой критики, шаткий
• "站不住" 俄文翻译 :    не устоять
• "脚的" 俄文翻译 :    ножной
• "不住" 俄文翻译 :    pinyin:-bùzhùмодификатор глагола, указывающий на невозможность совершения действия, выраженного глагольной основойне останавливать, не прерывать(止)不住地 беспрестанно, безостановочно, непрерывно
• "住脚儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhùjiǎorсвой угол
• "站住脚" 俄文翻译 :    [zhànzhù jiǎo] 1) прям., перен. остановиться 2) прям., перен. устоять; выдержать
• "三脚的" 俄文翻译 :    pinyin:sānjiǎodeтрёхногий
• "修脚的" 俄文翻译 :    pinyin:xiūjiǎodeмозольный оператор (в бане)
• "光脚的" 俄文翻译 :    pinyin:guāngjiǎodeбосоногий бедняк, голодранец
• "挑脚的" 俄文翻译 :    pinyin:tiāojiǎodeкули, грузчик, носильщик
• "立脚的" 俄文翻译 :    опорный
• "赤脚的" 俄文翻译 :    босойбосоногий
• "赶脚的" 俄文翻译 :    pinyin:gǎnjiǎodeпогонщик ослов; коновод
• "没站住脚儿" 俄文翻译 :    pinyin:méizhànzhujiǎorне останавливаясь; без передышки
• "站得住脚" 俄文翻译 :    pinyin:zhàndezhùjiǎoосновательный, устойчивый, веский; способный устоять
• "不住口" 俄文翻译 :    не закрывая рта
• "不住地" 俄文翻译 :    [bùzhùde] непрерывно, непрестанно
• "不住气" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhùqìдиал. без передышки, непрестанно
• "保不住" 俄文翻译 :    pinyin:bǎobuzhù1) нет гарантий, нельзя поручиться, (что не.:.)2) вполне вероятный, трудно избегаемый; неизбежный
• "养不住" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngbuzhù1) не выжить; не перенести (напр. климата)2) не прожить, не просуществовать (на данные средства)
• "受不住" 俄文翻译 :    pinyin:shòubuzhùне снести, не стерпеть; невыносимый
• "吃不住" 俄文翻译 :    pinyin:chībuzhùне выдержать; не снести, не стерпеть; нестерпимо, невыносимо
• "坐不住" 俄文翻译 :    pinyin:zuòbùzhùне сидится; не усидеть
• "备不住" 俄文翻译 :    pinyin:bèibuzhùдиал. может быть, пожалуй, возможно
• "站人" 俄文翻译 :    pinyin:zhànrénсм. 站人洋
• "站一会儿" 俄文翻译 :    постоять

• 还要特别重视站不住脚的儿童兵悲剧。
  Особое внимание необходимо уделять трагическому положению детей-солдат.
• 惩罚整个一个国家的人民是站不住脚的。
  Не может быть никакого оправдания для наказания целого народа.
• 这种行动是站不住脚的，必须停止。
  Таким действиям не может быть оправданий, им следует положить конец.
• 这是一厢情愿，在法律上是站不住脚的。
  Эта бессмыслица не имеет никакой юридической основы.
• (a) 北朝鲜的说辞是站不住脚的。
  а) Этот довод Северной Кореи порочен.
• 这些行动是站不住脚的，也是无法推托的。
  Не может быть оправданий или извинений таким действиям.
• 恐怖主义在道义上和伦理上是站不住脚的。
  Терроризм невозможно оправдать никакими нравственными или этическими соображениями.
• 因此，号称自决是站不住脚的。
  По этой причине требования самоопределения являются несостоятельными.
• 以色列制造了其中许多站不住脚的借口。
  Израиль внес свою лепту в создание многих таких необоснованных предлогов.
• 这种观点从许多方面来说都是站不住脚的。
  Такая точка зрения была бы в принципе неверной.

• 站不住脚的的英语：flimsy
• 站不住脚的的法语：boiteux,euse bancal,e,als
• 站不住脚的的印尼文：lemah;