要求严格的的俄文

• требовательный
  строгий

• "严格的" 俄文翻译 :    строгий
• "严格" 俄文翻译 :    [yángé] строгий; строго 严格说来 [yángé shuōlái] — строго говоря 严格要求 [yángé yāoqiú] — строго требовать
• "要求" 俄文翻译 :    [yāoqiú] требовать; добиваться; просить; требование
• "关于使用要求送回或归还的标准表格的准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы использования стандартной формы требований относительно возвращения или реституции
• "严格化" 俄文翻译 :    ужесточениеповышение требований
• "严格地" 俄文翻译 :    строго
• "合格的" 俄文翻译 :    дипломированныйгодныйдостойный
• "方格的" 俄文翻译 :    клеточный
• "真格的" 俄文翻译 :    [zhēngéde] настоящий; действительный; истинный; на самом деле; по-настоящему
• "规格的" 俄文翻译 :    нормальный
• "资格的" 俄文翻译 :    правовой
• "风格的" 俄文翻译 :    стилистический
• "反要求" 俄文翻译 :    контртребование, контрпретензия
• "严格控制" 俄文翻译 :    под строгим контролем
• "严格管制" 俄文翻译 :    под строгим контролем
• "严格说来" 俄文翻译 :    со́бственностро́го говоря́формальночто́бы быть то́чным
• "严格责任" 俄文翻译 :    абсолютная ответственностьстрогая ответственностьобъективная ответственностьпрямая ответственность
• "有严格条件的" 俄文翻译 :    требовательный
• "(有)主格的" 俄文翻译 :    грам.
• "不合格的" 俄文翻译 :    неквалифицированныйнегодныйнеобученный
• "动真格的" 俄文翻译 :    [dòng zhēngéde] взяться за что-либо по-настоящему
• "合乎规格的" 俄文翻译 :    стандартный
• "合格的证书" 俄文翻译 :    проверенный сертификат
• "有价格的" 俄文翻译 :    ценный
• "要死" 俄文翻译 :    [yàosǐ] крайне; невыносимо; до смерти
• "要求保护 宪法权利" 俄文翻译 :    процедура ампаро

• 市场办法要求严格的碳核算制度。
  d) рыночные варианты потребуют разработки надежных систем учета углерода.
• 哥德尔是个要求严格的人。
  Райен — человек жёсткой дисциплины.
• 2.1 维持和平仍然是联合国一项活跃和要求严格的活动。
  2.1 Поддержание мира по-прежнему является одним из динамичных и насыщенных видов деятельности Организации Объединенных Наций.
• 其中一组专门负责卸除爆炸物的引信；另一组负责执行要求严格的治安任务，并应付恐怖分子袭击。
  За проведение контртеррористических операций отвечают два специальных подразделения сил безопасности, находящиеся в ведении Хельсинкской окружной полиции.
• 同样，一名发言者强调，主席必须积极参与附属机构的工作，特别是要求严格的制裁委员会的工作。
  Один из участников подчеркнул, что аналогичным образом председателям необходимо активно участвовать в работе вспомогательных органов, особенно комитетов по санкциям, предполагающих большую нагрузку.
• 其中一组专门负责卸除爆炸物的引信；另一组负责执行要求严格的治安任务，并应付恐怖分子袭击。
  Одно из них представляет собой группу, специализирующуюся на обезвреживании взрывных устройств, в то время как другое подразделение призвано обеспечивать выполнение сложных полицейских задач и противодействовать, в частности, террористическим нападениям.

• 要求严格的的法语：strict,e exigeant,e