贫无立锥之地的俄文

• pinyin:pínwúlìzhuīzhīdì
  не иметь ни клочка своей земли; пи кола, ни двора

• "立锥之地" 俄文翻译 :    pinyin:lìzhuīzhīdíземля, в которую можно воткнуть лишь шило (обр. в знач.: крохотный клочок земли)
• "无立锥地" 俄文翻译 :    pinyin:wúlìzhuīdìне хватает места, чтобы даже шила воткнуть (обр. о ничтожном клочке земли, крохотном наделе)
• "置锥之地" 俄文翻译 :    pinyin:zhìzhuīzhīdìполе, куда можно только шило воткнуть (обр. о крохотном участке земли, крестьянском наделе)
• "无立木的" 俄文翻译 :    обезлесенныйвырубленныйбезлесный
• "无立管钻探船" 俄文翻译 :    судно с системой бескондукторного бурения
• "一寸之地" 俄文翻译 :    pinyin:yīcùnzhidìвершок (клочок) земли
• "一箭之地" 俄文翻译 :    рукой подать, очень близко
• "一足之地" 俄文翻译 :    pinyin:yīzúzhidìучасток земли размером со ступню (обр. о крохотном клочке земли)
• "一隅之地" 俄文翻译 :    крошечная полоска земли
• "不毛之地" 俄文翻译 :    [bùmáozhī dì] голая [бесплодная] земля
• "不败之地" 俄文翻译 :    pinyin:bùbàizhīdìстратегически выгодная (неприступная) позиция
• "不食之地" 俄文翻译 :    pinyin:bùshízhīdìнекормящая (необрабатываемая, непахотная) земля
• "哦，美丽之地！" 俄文翻译 :    Гимн Сент-Китса и Невиса
• "四战之地" 俄文翻译 :    pinyin:sìzhànzhìdìместо, открытое для нападения со всех сторон
• "应许之地" 俄文翻译 :    земля израильскаяземля́ обетова́нная
• "径寸之地" 俄文翻译 :    pinyin:jìngcùnzhīdìместо в один вершок в поперечнике (обр. о сердце)
• "恩赐之地" 俄文翻译 :    Грейсленд (телесериал)
• "插足之地" 俄文翻译 :    возможность зацепиться; зацепка, лазейка
• "插针之地" 俄文翻译 :    pinyin:chāzhēnzhǐdìучасток, куда лишь иголку воткнёшь (обр. о крошечном клочке земли)
• "无依之地" 俄文翻译 :    Земля кочевников
• "栖身之地" 俄文翻译 :    убе́жище
• "法外之地" 俄文翻译 :    Самый пьяный округ в мире
• "用武之地" 俄文翻译 :    [yòngwǔzhǐ dì] обр. поле деятельности
• "百倍之地" 俄文翻译 :    Меа-Шеарим
• "贫料" 俄文翻译 :    отходы
• "贫户" 俄文翻译 :    pinyin:pínhùбедняк

• 贫无立锥之地的英语：in extreme poverty
• 贫无立锥之地的韩语：【성어】 가난하여 송곳을 꽂을 만한 땅도 없다; 가난하여 몸둘 곳이 없다. ＝[贪无立锥]
• 贫无立锥之地什么意思：pín wú lì zhuī zhī dì 【解释】穷得连可以插下锥子那样小的地方都没有。形容穷困之极。 【出处】汉·韩婴《韩诗外传》卷四：“十子者，不能亲也，无置锥之地，而王公不能与争名，则是圣人之未得志者也。”《汉书·食货志》：“富者田连仟佰，贫者亡（无）立锥之地。” 【拼音码】pwld