需要制的俄文

• "система

• "需要" 俄文翻译 :    [xūyào] 1) нуждаться; необходимо; требоваться 2) потребность; запросы; нужды
• "不要制造恶作剧" 俄文翻译 :    Не занимайтесь мистификациями
• "不需要" 俄文翻译 :    ненужныйненадобенненужныененуженлишнийненужнаяненужное
• "我需要 …" 俄文翻译 :    мне нужны́ …мне ну́жно …мне нужна́ …мне ну́жен …
• "需要品" 俄文翻译 :    pinyin:xūyàopǐnпредметы спроса (необходимости); потребное, нужное
• "需要的" 俄文翻译 :    нужныйпотребный
• "需要量" 俄文翻译 :    pinyin:xūyàoliàngнужное (потребное) количество
• "信息需要" 俄文翻译 :    информационные потребности
• "合乎需要的" 俄文翻译 :    угодный
• "国内需要" 俄文翻译 :    внутренние потребности
• "情报需要" 俄文翻译 :    информационные потребности
• "我需要水" 俄文翻译 :    мне нужна́ вода́
• "我需要汽油" 俄文翻译 :    мне ну́жен бензи́н
• "日常需要" 俄文翻译 :    обиход
• "有需要的" 俄文翻译 :    пользоваться спросомжелатьвостре́бованныйпопуля́рныйтребовать
• "流动性需要" 俄文翻译 :    потребность в ликвидности
• "生活需要" 俄文翻译 :    житейские нужды; жизненно необходимый
• "紧急需要" 俄文翻译 :    неудовлетворенные потребности в чрезвычайной помощипотребности в чрезвычайной помощи
• "营养需要量" 俄文翻译 :    потребности в питательных веществах
• "行动需要" 俄文翻译 :    оперативная необходимость
• "观测需要" 俄文翻译 :    потребности в области наблюдения
• "需要多嚼的" 俄文翻译 :    тре́бующий уси́ленного жева́нияжёсткийтре́бующий продолжи́тельного жева́ния
• "需要消歧义" 俄文翻译 :    Ссылка на неоднозначность
• "需要知道" 俄文翻译 :    неообходимость ознакомления с секретными материалами согласно занимаемой должности
• "需要分割的条目" 俄文翻译 :    Статьи для разделения
• "需要做出应激反应的" 俄文翻译 :    стрессовый

• 迫切需要制定克服这种不满的战略。
  Срочно необходимы стратегии с целью преодоления этого недовольства.
• 因此需要制定地方一级的适当的指标。
  Поэтому требуется разработка подходящих показателей для местного уровня.
• 因此显然需要制订可靠的遵守制度。
  Поэтому существует явная необходимость в разработке надежного режима соблюдения.
• 此外，还需要制订有效的水管理计划。
  Желательно также иметь действенные планы по управлению водными ресурсами.
• 在国家一级，需要制定新的发展战略。
  На национальном уровне требуются новые стратегии развития.
• 迫切需要制定衡量进展的基线和基准。
  Настоятельно необходимо определить параметры и контрольные показатели прогресса.
• 一共大约需要制作一百万张身份证。
  В целом необходимо изготовить около 1 миллиона удостоверений личности.
• 由于其他重要原因也需要制定条约。
  Принять договор целесообразно и по ряду других важных причин.
• 需要制定积极的政策来克服这些障碍。
  Для преодоления этих барьеров необходимо проводить активную политику.
• 营地需要制订用水和环境卫生计划。
  Каждый лагерь должен иметь план водоснабжения и санитарно-гигиенических мероприятий.

• 需要制的法语：système fondé sur les besoins
• 需要制的阿拉伯语：نظام قائم على الاحتياجات;