下工夫的英文

• to concentrate one's efforts
• to put in time and energy

• "内部下工夫" 英文翻译 :    lobbyism
• "在内部下工夫" 英文翻译 :    lobby
• "在某事物上下工夫" 英文翻译 :    to work on something
• "工夫" 英文翻译 :    1.(时间) time 需要一个月的工夫 will take a month's time; 他出去不大工夫就回来了。 he was away for a short while and soon came back.2.(空闲时间) free time; leisure 以后有工夫再来吧! please come round again when you have free time
• "下工" 英文翻译 :    come or go off work; stop work; knock off
• "刁工夫" 英文翻译 :    diao gong fu
• "费工夫" 英文翻译 :    take time and energy; be time-comsuming
• "工夫茶" 英文翻译 :    congou--a kind of chinese black tea prepared with care; fujian tea ceremony
• "工夫软" 英文翻译 :    inadequate skill
• "闲工夫" 英文翻译 :    spare time; leisure 我没有一点闲工夫。 i have not a moment's leisure
• "抓工夫" 英文翻译 :    make good use of one's time; find time
• "潮州工夫茶" 英文翻译 :    fujian tea ceremony
• "煞费工夫" 英文翻译 :    take much trouble -- toilsome exertion
• "枉费工夫" 英文翻译 :    work without avail
• "一转眼工夫" 英文翻译 :    in no/good time; second 2
• "有工夫, 有空" 英文翻译 :    find time
• "眨眼的工夫" 英文翻译 :    in the twinkling of an eye
• "转眼工夫" 英文翻译 :    in
• "给我多点工夫" 英文翻译 :    give me just a little more time
• "马上，一转眼工夫" 英文翻译 :    in no/good time
• "我的工夫茶馆" 英文翻译 :    wy
• "灯下工作" 英文翻译 :    lucubration
• "地下工厂" 英文翻译 :    xunderground plant
• "地下工程" 英文翻译 :    substructure work; subsurface engineering; subterranean works; travaus souterrain; underground construction; underground engineering; underground works
• "下工作辊" 英文翻译 :    bottom work roll; bottom working roll
• "下功夫" 英文翻译 :    put in [devote] time and energy; concentrate one's efforts 要想学习好, 就得下功夫。 if you want to study well, you must put in a lot of effort. 不下功夫, 你就什么也得不到。 nothing can be obtained without efforts

• Better focus on what you ' re good at
  最好在自己擅长的方面下工夫。
• But the effort to learn is critical
  但最重要的还是下工夫学习。
• There may be a marketing job to be done here
  在这情况下，有关方面可能需要在市场推广方面下工夫。
• I can work with this
  我可以在她上面下工夫
• It is as though each of us investigated and made his own only a tiny circle of facts
  我们每个人似乎只对很小范围内的某几件事才真正下工夫去了解、弄清楚。
• And then we see different things that demand to be taken care of in order for us to go further
  然后，我们会发现：要使自己更加进步的话，许多地方还需要再下工夫。
• To help others , you don ' t have to be an efficient expert in the art ; the main thing is the intention
  你若想助人，并不一定要在助人的艺术方面猛下工夫，重要的是你有没有一颗助人的心。
• You know , i read an article that said that two career couples should really make special effort to always remain frisky
  知道吗，我看过的一篇文章说的双职夫妇应该在保持旺盛的精力方面多下工夫。
• Despite these troublesome prospects , no u . s . administration of the past two decades has put much effort into planning for a change to a new energy economy
  虽然石油的未来问题重重，但是美国政府在过去20多年来，却从未真正下工夫为改用新能源做打算。

• 下工夫的泰文
• 下工夫的法语：动 s'appliquer au travail;faire des efforts;fournir un effort soutenu
• 下工夫的日语：（学習や研究に）身を入れる,精を出す,努力する. 不管怎么下工夫也搞不成,最后只好罢休 bàxiū 了／いくら身を入れてもものにならず,ついにあきらめた. 他在油画上,下过一番工夫／彼は油絵に打ち込んだことがある.
• 下工夫的韩语：공을 들이다. 시간과 정력을 쏟아붓다. 힘쓰다. 노력하다. 공부하다. 下了不少工夫; 적지 않은 공을 들였다 要想把技术学好, 就得下工夫; 기술을 완전하게 배우려면 시간과 정력을 들여 노력해야 한다 ＝[下功夫]
• 下工夫的俄语：постараться
• 下工夫什么意思：xià gōng fu 为了达到某个目的而花费很多的时间和很大的精力：要想把技术学好，就得～│下过一番工夫。