不备的英文

• unprepared; off guard
  短语和例子
  伺其不备 watch for a chance to take sb. by surprise; 攻[乘]其不备 attack sb. off guard

• "乘不备" 英文翻译 :    to take sb at advantage
• "乘敌不备" 英文翻译 :    take the enemy unawares; take advantage of the enemy's unpreparedness
• "乘某人不备" 英文翻译 :    catch sb off guard
• "乘其不备" 英文翻译 :    catch one unprepared; find one off his guard; take advantage of a person's lack of preparation
• "乘人不备" 英文翻译 :    catch sb. unawares [unprepared]; put [throw] sb. off his guard; take sb. by surprise; take advantage of another's unpreparedness
• "出其不备" 英文翻译 :    take one unaware; before one is prepared; catch one off guard
• "攻其不备" 英文翻译 :    strike where or when the enemy is unprepared; take sb. by surprise; catch sb. unawares; take sb. at a disadvantage; attack [strike] before the enemy is prepared
• "伺其不备" 英文翻译 :    watch for a chance to take sb. by surprise
• "无美不备" 英文翻译 :    nothing beautiful is wanted
• "傥荡不备" 英文翻译 :    careless and unprepared
• "趁不备时抓住" 英文翻译 :    caught on the hop
• "乘人麻痹不备" 英文翻译 :    catch a weasel asleep
• "备而不防,防而不备" 英文翻译 :    Preparedness averts peril.
• "备而不防防而不备" 英文翻译 :    preparedness averts peril
• "乘不备时溜掉, 甩开" 英文翻译 :    give sb the slip; give the slip to sb
• "乘人不备时溜走" 英文翻译 :    give sb. the slip
• "出其不意, 乘人不备" 英文翻译 :    take sb unawares
• "趁不备抓住某人等等" 英文翻译 :    on the hop
• "趁某人不备加以攻击, 抓住某人的把柄" 英文翻译 :    take sb at a disadvantage
• "出其不意当场抓住某人, 趁人不备" 英文翻译 :    catch someone on the hop
• "一种趁人不备时快拍的袖珍照相机" 英文翻译 :    candid camera
• "不焙烧半稳定白云石耐火材料" 英文翻译 :    unfired semi stable dolomite refractory
• "不北于" 英文翻译 :    not north of
• "不被哀悼的" 英文翻译 :    unlamented
• "不卑不亢" 英文翻译 :    (不高傲, 不卑屈;又作 “不亢不卑”) be neither humble nor pushy; neither cringing nor arrogant; neither haughty nor humble; neither humble nor pert; neither servile nor overbearing; neither to humble oneself nor to show disrespect; neither supercilious nor obsequious; neither supercilious nor arrogant-cordial but independent; neither to argue back nor flatter; without being servile or bumptious [overbearing]
• "不被爱的" 英文翻译 :    unloved

• Hurricanes never find people prepared .
  飓风总是乘人不备突然袭击的。
• I think she expected to take me by surprise .
  我想她大概是要趁我不备。
• The agent shrugged, "i'll have to give them the slip. "
  卡尔多耸了耸肩说：“我要乘其不备，溜之大吉。”
• Nothing would have been easier than to spring forward, and decide the affair by a close assault on his unprepared .
  只消冲出去，趁其不备，就可轻而易举地结果对方的性命。
• Statistics for functions are not backed up
  函数的统计数据也不备份。
• And you hit ' em when they ' re not looking
  然后乘其不备，采取行动
• Every sunken ship has a chart
  没有一艘沉船是不备有图表的。
• The agent shrugged , " i ' ll have to give them the slip .
  卡尔多耸了耸肩说： “我要乘其不备，溜之大吉。 ”
• You know , she blindsided me once
  你知道,有次她也攻我不备
• Two boys made off with our cases while we weren ' t looking
  有两个男孩子趁我们不备,偷了我们的箱子就跑了

• 不备的泰文
• 不备的法语：形 sans préparatifs乘其~prendre qn au dépourvu;prendre qn à l'improviste
• 不备的日语：（1）油断.すき. 乘chéng其不备／そのすきに乗ずる. 伺sì其不备／相手が油断するのを待つ. （2）〈書〉旧時,手紙の終わりに書く語.不一[ふいつ].▼気持ちを十分に表しきっていないの意.
• 不备的韩语：(1)【격식】 서신 결미 용어(書信結尾用語). 아랫사람이 윗사람에 대해 사용함. [이밖에도 비슷한 용법으로 ‘不具’ ‘不宣’ ‘不尽’ ‘不一’ 등의 말이 있음. ‘不具’는 윗사람이 아랫사람에 대해 쓰여지며, ‘不宣’ ‘不戬’은 동배(同輩) 사이에 쓰여지고, ‘不尽’ ‘不既’ ‘不一’ ‘不一一’는 일반적으로 쓰여져서, ‘모두 다 말할 수 없다’· ‘상세하게 ...
• 不备的俄语：pinyin:bùbèi 1) не подготовить, не иметь наготове, не располагать 2) эпист. на чём и заканчиваю (концовка письма)
• 不备的印尼文：belum sedia; tak dipersiapkan;
• 不备什么意思：bùbèi (1) [inexhaustive]∶不完备,不详实 (2) [unprepared;off guard]∶没有准备 出其不意,攻其不备