以怨报怨的英文

• requite injury with injury; pay one back in his own coin; return evil for evil

• "以"英文翻译    use; take
• "怨"英文翻译    resentment; enmity; grudge
• "报怨"英文翻译    avenge a grievance
• "以恩报恩, 以怨报怨" 英文翻译 :    requite like for like
• "以怨报德" 英文翻译 :    requite love with hate; bite the hand that feeds one; repay good with evil; requite benefits with injuries; return evil for good; requite kindness with ingratitude
• "报怨" 英文翻译 :    avenge a grievance 以德报怨 requite injustice with kindness; 以怨报怨 requite like for like
• "报怨,控告" 英文翻译 :    complaint of /about; complaintof/about
• "报怨着" 英文翻译 :    grumblingly
• "爱报怨的人" 英文翻译 :    cry baby
• "报怨太多" 英文翻译 :    to complain too often
• "以德报怨" 英文翻译 :    return [render] good for evil; repay injury with kindness; requite evil with good; requite injury [ingratitude] with kindness; repay injury with kindness
• "以直报怨" 英文翻译 :    justice in return for injustice; meet resentment with upright dealing; requite grudge with fairness and honesty
• "喃喃报怨着" 英文翻译 :    grumblingly
• "忘恩负义，以德报怨" 英文翻译 :    bite the hand that feeds one
• "以德报怨大丈夫" 英文翻译 :    good for good is natural good for evil is manly; good health is over wealth
• "以德报怨以使某人悔悟。" 英文翻译 :    heap coals of fire on sb’s head
• "以约边界数据" 英文翻译 :    ijbd
• "以月球为中心的" 英文翻译 :    lunicentric
• "以远权" 英文翻译 :    beyond right; the rights of flight beyond
• "以月神之光的名义" 英文翻译 :    by the light of the moon
• "以远期外汇为标的物" 英文翻译 :    under line
• "以悦" 英文翻译 :    ietsu; mochiyoshi
• "以远航段" 英文翻译 :    beyond segment
• "以运货马车运" 英文翻译 :    dray
• "以远" 英文翻译 :    [交通运输] beyond 只售沈阳以远的车票。 only tickets for shenyang and beyond are available

• 以怨报怨的法语：prêté