心不由主的英文

• lose mental control; lose self-control; unable to control the mind

• "心"英文翻译    the heart
• "不由"英文翻译    can't help; cannot but
• "主"英文翻译    host
• "身不由主" 英文翻译 :    can 1
• "不由" 英文翻译 :    can't help; cannot but
• "不由得" 英文翻译 :    can't help; can not but 他说得有根有梢的, 不由得你不信。 he spoke so convincingly that you couldn't help believing him
• "不由地" 英文翻译 :    somehow
• "由主办" 英文翻译 :    under the aegis of; under the auspices of
• "决心不" 英文翻译 :    decide against
• "心不烦" 英文翻译 :    far from eye far from heart; far water does not put out near fire
• "心不干" 英文翻译 :    chinese tupistra rhizome
• "心不全" 英文翻译 :    heart failure
• "心不想" 英文翻译 :    out of sitght out of mind
• "不因不由" 英文翻译 :    unwittingly; unconsciously
• "不由分说" 英文翻译 :    allowing no explanation; giving no chance to explain; not allowing one to speak; not permitted to explain; without giving sb. the opportunity to explain; without listening to sb.'s protests; without so much as a “by your leave”
• "不由自主" 英文翻译 :    can't help; beyond one's control; in spite of oneself; involuntarily; unable to control oneself 不由自主地流下了眼泪 couldn't help shedding tears; couldn't hold back one's tears
• "不由自主的" 英文翻译 :    done out of natural feelings or causes without planning or arrangement
• "不由自主地" 英文翻译 :    in spite of oneself
• "全不由我" 英文翻译 :    nothingicoulddoaboutit
• "身不由己" 英文翻译 :    involuntarily; do sth. not of one's own free will; have no command over onself; helpless; incapable of resistance; in spite of oneself; lose control of [over] oneself; unable to contain oneself
• "身不由己地" 英文翻译 :    willy nilly
• "身不由已" 英文翻译 :    the victim
• "事不由己" 英文翻译 :    things are beyond one
• "小野不由美" 英文翻译 :    fuyumi ono
• "行不由径" 英文翻译 :    do not take a byway; not to take a right path

• 心不由主什么意思：

  心不由主

  拼音：xīn bù yóu zhǔ

  注音：ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨˇ

  成语解释

  心不由主
  • 【拼音】：xīn bù yóu zhǔ
  • 【解释】：为情感所激动，指神智不能由自己控制。
  ...