板执不通的英文

• be a stickler for rules; adhere stubbornly to one's own opinions; admit of no alternative; be wedded to one's own opinions; have a set mind; nail one's colors to the mast; tolerate no other alternative

• "板"英文翻译    board; plank; plate
• "执"英文翻译    hold
• "不通"英文翻译    be obstructed; be blocked up ...
• "你无法教老狗新把戏 (固执不通)" 英文翻译 :    you can never teach an old dog new tricks
• "不通" 英文翻译 :    1.(阻隔) be obstructed; be blocked up; be impassable 鼻子不通 have a stuffed up nose; 此路不通。 not a through road. 电话不通。 the line's dead.2.(转用于抽象事物) 想不通 can't figure out why; 行不通 won't work3.(文理错误) not make sense; be illogical; be ungrammatical 这种结构, 语法不通。 the construction is not grammatical. 这篇文章写得不通。 the article is badly written.4.[医学] clausura (闭锁畸形); obstruction (梗阻); choking (窒息); 不通端 not-go end; 不通孔 dead hole; unfair hole
• "争执不下" 英文翻译 :    neither could convince the other.; each stands (holds) his ground.; each sticks to his guns.; each sticks to his own stand
• "闭锁，不通" 英文翻译 :    atresia
• "不通的" 英文翻译 :    air-logged; blind; dead ended; imperforate
• "不通端" 英文翻译 :    not go end; not go-side
• "不通风" 英文翻译 :    absence of draught; stuffiness
• "不通肛" 英文翻译 :    imperforate anus
• "不通过" 英文翻译 :    fail; no go; no pass; nogo; not go
• "不通孔" 英文翻译 :    blind hole; blinding hole; dead hole; unfair hole
• "不通气" 英文翻译 :    (闷热) stuffiness
• "不通行" 英文翻译 :    no thoroughfare
• "打不通" 英文翻译 :    can't get through; can't;get;through
• "讲不通" 英文翻译 :    unconvincing
• "接不通" 英文翻译 :    can't put somebody through; can't;put;somebody;through
• "想不通" 英文翻译 :    can't figure out why
• "行不通" 英文翻译 :    won't do; won't work; get nowhere; impractical 这个计划行不通。 this plan won't work. 这事永远行不通。 this will never do. 他提出的办法是行不通的。 his suggestion is not workable. 照这样下去是行不通的。 if we go on like this, we'll get nowhere
• "阻塞；不通" 英文翻译 :    back-up
• "半通不通" 英文翻译 :    know or understand a little
• "胞脉不通" 英文翻译 :    vascular obstruction of uterine collaterals
• "鼻子不通" 英文翻译 :    have a stuffed nose; haveastuffednose; to have a stuffedunose
• "闭锁，无孔，不通" 英文翻译 :    atresia

• 板执不通的韩语：【성어】 완미(頑迷)하여 전혀 융통성이 없다. 고집불통이다.