茫然失措的英文

• be all adrift; be besides oneself; be out of the wits [senses]

• "失措" 英文翻译 :    lose one's presence of mind; lose one's head 惊慌失措 be panic-stricken
• "茫然" 英文翻译 :    ignorant; vacant; blank; in the dark; at a loss 茫然无知 be utterly ignorant; be in the dark; 这件事使我感到茫然。 i feel completely in the dark on this question
• "使失措" 英文翻译 :    flummox
• "何茫然" 英文翻译 :    featuring safina
• "茫然的" 英文翻译 :    blanker; dazed
• "茫然地" 英文翻译 :    absently; absentmindedly; abstractedly; blankly
• "使茫然" 英文翻译 :    daze; dazzle; maze
• "仓皇失措" 英文翻译 :    be disconcerted; all in a fluster [flutter]; be at a loss as to what to do; be panic-stricken; startled and do not know what to do; be scared out of one's wits; be disturbed not knowing what to do; flat-footed 老师的讯问使他仓皇失措。 the teacher's question caught him flat-footed
• "仓皇失措，慌乱" 英文翻译 :    lose one's head; lose one's head
• "仓惶失措" 英文翻译 :    flutter
• "慌乱,仓皇失措" 英文翻译 :    lose one's head; loseone'shead
• "慌乱，惊慌失措" 英文翻译 :    lose one’s head
• "惊慌失措" 英文翻译 :    be confound at; be seized / struck with a panic; hit the panic button; in fear and trepidation; like a duck in a thunderstorm; look like a dying duck in a thunderstorm; pedale dure; push the panic button; spin
• "惊慌失措的" 英文翻译 :    panic-stricken
• "惊惶失措" 英文翻译 :    be thrown into a panic; be frightened out of one's wits [senses]; be in a state of panic; be lost in astonishment; be seized with panic; be struck all of a heap; be struck with dismay; be terrified and flustered; like a duck in a thunder storm; lose one's presence of mind 在解放军无坚不摧的进攻下, 敌军士气沮丧, 惊惶失措, 纷纷四散逃命。 the irresistible onslaught of the pla sent the enemy scattering in demoralized panic-stricken groups. 没有理由惊惶失措。 there is no ground for alarm
• "惊惶失措的" 英文翻译 :    like a dying duck in a thunderstorm
• "使仓皇失措" 英文翻译 :    disconcert
• "张皇失措" 英文翻译 :    be in a flurry of alarm; be all in a fluster [flutter]; be at a loss what to do; be disconcerted; be frightened out of one's wits; be in a nonplus; be in confusion; be nonplused by the question; be scared out of one's wits [senses]; be seized with (a) panic; be so confounded as not to know what to do or say; be so flustered as to be at a loss for words or action; become confused; fall into a flutter; get into a panic; lose one's head; lose one's mental control; nervous; panic-stricken; startled and did not know what to do 我们的奇袭使敌人张皇失措。our surprise attack put the enemy into a flutter. 在失败面前, 不能张皇失措。it is no good being shattered by failure
• "张惶失措的" 英文翻译 :    bewildered
• "周章失措" 英文翻译 :    be frightened out of one's witspanic-stricken troubleeffort
• "当然失效" 英文翻译 :    ipso facto avoidance
• "倒坍，突然失败" 英文翻译 :    collapse
• "纷然失心" 英文翻译 :    the mind-essence will be lost in confusion
• "默然失色" 英文翻译 :    soulful eclipse
• "茫然探索原子奥秘的科学家们" 英文翻译 :    scientists groping blindly after the secrets of the atom
• "茫然若失的心情" 英文翻译 :    vacant mind

• I guess ijust woke up in a funk this morning
  我想只是今早醒来有些茫然失措
• O , excuse ! zoe more limelight , charley
  茫然失措，悄悄地连连画十字。
• Zoe tears open the silverfoil
  茫然失措，悄悄地连连画十字。
• If you often feel angry and overwhelmed , like the stress in your life is spinning out of control , then you may be hurting your heart
  如果你动不动就生气、茫然失措，就像你生活中的压力正在快速加剧并超过了你的承受范围，那么你可能是在爱损害你的心脏了。
• And then he would repay all his debts to them . so all the creditors were very happy and followed him to the river s bank . he tried searching here and there , and everyone followed him , even though he seemed perplexed as to what he was doing
  隔天，所有的债主都很高兴地跟他去河边，他就假装东找西找，即使他的行动看起来似乎茫然失措的样子，但是每个人还是都跟著他一起寻找。
• There s so much overwhelming suffering , so much nonsense , so much pressure on us small creatures , and sometimes we really don t know what to do and it makes us feel very anxious , very restless . meditating on the light and on the sound are the only things we can do in such times of necessity
  这么多的苦难，这么多荒谬的事情，以及这么多的压力压在我们这个小小的身体上，难怪我们有时候会茫然失措和感到焦躁不安，而观光和观音则是此刻我们唯一可行的方法。
• After landing in the countrys capital colombo we traveled to the severely affected village of matara , and witnessed the following vivid scenes that revealed the disasters devastating effects : a small , dark - skinned old woman sitting amid collapsed houses with a look of shock on her face a skinny old man trying to move a heavy stone with his bare hands in front of a house a stupefied mother holding a piece of withered paper in her hand , looking for her lost baby young children who had lost their mothers , their tear - stained faces unwashed people with expressionless faces , not knowing what to do , without will or aim
  从斯里兰卡首都可伦坡前往灾区马塔拉的途中，我们目睹了海啸过后满目凄然的景象：一位弱小黝黑的老妇人一脸惊吓地坐在倒塌的房屋之间枯瘦如柴的老翁正奋力以双手移动屋前的大石头神情呆滞的母亲手持斑驳泛黄的纸张，寻找失踪的小孩失去母亲的孩童，满脸泪痕人们面无表情茫然失措，完全失去意志力与目标。

• 茫然失措什么意思：茫然失措 基本解释：心中迷惑，不知怎么办才好。