数据源的法文

• source des données
  source de données
  méthode d’acquisition des données

• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 源    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• 数据源插件    plug-in source de données
• 数据源视图    vue de source de données
• 共享数据源项    élément de source de données partagée
• 数据源驱动程序    pilote de source de données
• 数据    名données numériques
• lob 数据    données métier
• 假数据    mesure parasite
• 元数据    méta-informationsmétadonnéesmétadonnée
• 大数据    Big data
• 批数据    données concernant le lot
• 数据(资料)    donnéesdata
• 数据仓    entrepôt de données
• 数据元    Élément de donnée
• 数据包    paquet de donnéespaquet
• 数据域    champ de données dynamiques
• 数据库    banque de données数据库base de données数据库bibliothèque de données数据库data (datum) base数据库database
• 数据报    datagramme
• 数据机    Modem
• 数据栈    magasin de données
• 数据段    Segment de données
• 数据流    flux de données

• Principales sources de données utilisées pour produire des statistiques ventilées par sexe
  性别统计编制中使用的初级数据源
• Les données recueillies au sujet des populations et des maladies varient selon les sources.
  数据源不同，人口和疾病范围也不同。
• Recensement des sources de données, élaboration des contenus et extension des partenariats envisagés;
  确定假想伙伴的数据源、内容发展和扩大；
• La méthode de collecte dépend du volume des données et du nombre de sources.
  收集办法取决于数据量和数据源的数目。
• L ' analyse s ' appuie sur une triangulation des sources de données.
  分析对数据源进行了三角测量。
• Établir des orientations sur l ' utilisation de sources non traditionnelles de données sur la criminalité
  制定关于替代犯罪数据源使用问题的准则
• Cette nouvelle source de données est la seule qui offre une couverture complète des données.
  新数据源是唯一拥有完整数据覆盖面的来源。
• Sources de données disponibles à l ' appui du suivi et de l ' évaluation
  支持监测和评价的可用数据源
• On ne peut pas les pirater mais on peut vérifier les sources d'origine de la NSA.
  我们不能黑他们，但我们能 从后台，国安局的数据源入手
• Utilisation des sources (internationales) de données disponibles
  利用可得的（国际）数据源

• 数据源的英语：data origination
• 数据源的日语：データ源 データソース データげん データ送信端末装置 データそうしんたんまつそうち データプール
• 数据源的韩语：데이터 원본
• 数据源的俄语：источник данных