数据段的法文

• Segment de données

• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 段    量 section;partie一~路une certaine distance;un bout
• 数据    名données numériques
• lob 数据    données métier
• 假数据    mesure parasite
• 元数据    méta-informationsmétadonnéesmétadonnée
• 大数据    Big data
• 批数据    données concernant le lot
• 数据(资料)    donnéesdata
• 数据仓    entrepôt de données
• 数据元    Élément de donnée
• 数据包    paquet de donnéespaquet
• 数据域    champ de données dynamiques
• 数据库    banque de données数据库base de données数据库bibliothèque de données数据库data (datum) base数据库database
• 数据报    datagramme
• 数据机    Modem
• 数据栈    magasin de données
• 数据流    flux de données
• 数据湖    Lac de données
• 数据源    source des donnéessource de donnéesméthode d’acquisition des données
• 数据点    point de mesure
• 数据率    taux de données
• 数据组    groupe de données

• Depuis 2000, plus de trois millions de segments de données et de produits ont été transmis aux usagers autorisés.
  自2000年以来，有300多万数据段和产品已经散发给拥有授权的使用者。
• Le format NMAGIC est comme le OMAGIC mis à part que le segment de données est chargé dans la page suivant la fin du segment de texte qui, lui, est en lecture seule.
  NMAGIC NMAGIC格式与OMAGIC相像，但数据段出现在文本段结束后的下一页，且文本段被标为只读。
• Le CID continue de fonctionner selon son mode d ' exploitation provisoire; il acquiert pour le compte des États signataires et transmet à ces derniers, en temps réel et en continu, des données, des segments de données choisis et des spectres de radionucléides provenant du SSI.
  国际数据中心继续通过获得和发送来自国际监测系统的连续实时数据、选定数据段和放射性核素光谱的方式，执行其临时运作模式，并且为签署国提供支助。

• 数据段的英语：data block
• 数据段的日语：データセグメント