一哄而起的法文

• se jeter tête baissée dans la confusion

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "哄"法文翻译    1.grands éclats de rire;ronron
• "而"法文翻译    连 1.[employé pour exprimer la
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "一哄而散" 法文翻译 :    se disperser en faisant du tapage;se disperser comme une volée de moineaux
• "一跃而起" 法文翻译 :    se lever d'un bond
• "揭竿而起" 法文翻译 :    lever l'étendard de la révolte;se soulever;s'insurge
• "揭竿而起 (电影)" 法文翻译 :    Au nom de la liberté
• "一品香" 法文翻译 :    physostegia virginiana
• "一啤酒杯之量" 法文翻译 :    bock
• "一品红" 法文翻译 :    euphorbe superbepoinsettie
• "一啤酒杯的容量[约半升]" 法文翻译 :    demi,e
• "一品修士" 法文翻译 :    porti-er,-ère
• "一回" 法文翻译 :    séanceséamment
• "一命呜呼" 法文翻译 :    动mourir;trouver la mort;passer dans l'autre monde;lâcher la rampe;tout est perdu
• "一回到…" 法文翻译 :    de retour

• 一哄而起的英语：rush headlong into mass action; a general rush action; a headlong rush into mass action; be aroused ot precipitate action; be brought about in a rush; slap-dash; start sth. on the spur of the moment <...
• 一哄而起的日语：〈成〉多くの人がわっと立ち上がる.暴動を起こすさま. 『発音』“哄”は hōng とも発音される.
• 一哄而起的韩语：【성어】 와아 소리를 지르며 움직이(게 하)다; (생각 없이) 갑자기 집단적인 행동으로 뛰어들다. ＝[一哄而上]
• 一哄而起什么意思：yī hōng ér qǐ 【解释】没有经过认真准备和严密组织，一下子行动起来 【出处】清·李宝嘉《官场现形记》：“地方上百姓动了公愤，一哄而起。” 【示例】鲁迅《且介亭杂文末编》：“然而也有并不～的人，当时好像落后，但因为也不一哄而散，后来成为中坚。” 【拼音码】yheq 【用法】偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于人 【英文】be brought about in a rush