做证的的法文

• déposant,e

• "做"法文翻译    动 1.faire~家务事faire du ménager.
• "证"法文翻译    动
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "作证的" 法文翻译 :    déposant,e
• "实证的" 法文翻译 :    positi-f,-ve
• "直证的" 法文翻译 :    déictique
• "确证的" 法文翻译 :    collatéral
• "立证的" 法文翻译 :    déposant,e
• "认证的" 法文翻译 :    authentique
• "论证的" 法文翻译 :    démonstratif,vediscursif,ive
• "辨证的" 法文翻译 :    dialectique
• "辩证的" 法文翻译 :    dialectique
• "不保证的" 法文翻译 :    non-garant
• "交易(票证的)" 法文翻译 :    négociation
• "可论证的" 法文翻译 :    démontrabledécidable
• "无保证的" 法文翻译 :    injustifiéindu
• "有例证的" 法文翻译 :    atesté,e
• "经公证的" 法文翻译 :    authentifiéauthentique
• "经过公证的" 法文翻译 :    authentique
• "论证的严密" 法文翻译 :    cohérence de l'argumentation
• "辩证的方法" 法文翻译 :    méthode dialectique
• "辩证的统一" 法文翻译 :    unité dialectique
• "以论证的方式" 法文翻译 :    démonstrativement
• "可论证的命题" 法文翻译 :    proposition démontrable
• "做记号" 法文翻译 :    cotercotationcocher
• "做计件工" 法文翻译 :    travailler aux pièces

• Oui, évidemment il avait ses raisons de ne pas vouloir témoigner.
  有证据说明他有他自己 不想做证的理由
• C'est ce qu'il fallait faire. Rester et coopérer.
  应该是要留下来做证的
• J'ai pas peur de témoigner, je le jure!
  我会去做证的 我发誓
• Ils n'ont jamais eu l'autorisation d'entrer, Il n'y a jamais eu de drogue et il ne témoignera jamais !
  我是不会允许你进来 也没什么好说的 他不会上庭做证的!
• Ils n'ont jamais eu l'autorisation d'entrer, Il n'y a jamais eu de drogue et il ne témoignera jamais !
  我是不会允许你进来 也没什么好说的 他不会上庭做证的!
• J'aurais dû rester et témoigner.
  我应该留下来做证的
• J'ai le droit de témoigner.
  我有做证的权利
• Il n'est pas jugé tel uniquement par moi, mais aussi par le témoin devant le Grand Jury, duquel ils tirent leur matière.
  是不正确的 而且被不只一人 严正指责 不只是我 还有那位被影射的接受大陪审团 审判做证的主角
• Le Bureau de l ' aide juridictionnelle a désigné des conseils chargés d ' assister les personnes soupçonnées lors des auditions menées par l ' accusation, ainsi que les personnes condamnées par le Tribunal ou d ' autres personnes détenues au quartier pénitentiaire qui ont témoigné dans des affaires jugées devant celui-ci.
  法律援助和拘留事务办公室在嫌疑犯与检方面谈时为其提供律师，并向在法庭审理的案件中做证的法庭定罪的人或在联合国拘留所羁押的人提供律师。