再下来的法文

• redescendre

• "再"法文翻译    副 1.encore;de nouveau~说一遍parler encore une fois.
• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "下来"法文翻译    [placé après un verbe comme un complément] 1.[qui
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "下来" 法文翻译 :    [placé après un verbe comme un complément]1.[qui indique un mouvement de haut en bas]眼泪顺着她脸颊流~.les larmes lui dégoulinent des joues.2.[qui indique le déplacement de qch]把牌子取~!décrochez cette plaque!3.[qui indique l'achèvement ou l'issue d'une action]在这儿停~.arrêtons-nous ici.4.[qui indique la continuation d'une action]坚持~!tenez jusqu'au bout!faites-le avec persévérance!动descendre;tomber
• "再下楼梯" 法文翻译 :    redescendre l'escalier
• "下来时" 法文翻译 :    à la descente
• "停下来" 法文翻译 :    caler
• "滚下来" 法文翻译 :    dévalementdévaler
• "跑下来" 法文翻译 :    dévalementdévaler
• "低下来的" 法文翻译 :    bas,basse
• "停顿下来" 法文翻译 :    rester en radeêtre en rade
• "冷静下来" 法文翻译 :    apaisercalmercool
• "减退下来" 法文翻译 :    culbuter
• "安静下来" 法文翻译 :    silencieuxcalmeapaiser
• "居住下来" 法文翻译 :    bâtirplacercolonisersituerposertrouver
• "平息下来" 法文翻译 :    cool
• "平静下来" 法文翻译 :    calmerapaiser
• "掉（掉下来）" 法文翻译 :    tomber
• "最后定下来" 法文翻译 :    finaliser
• "沉静下来" 法文翻译 :    revenir silencieux;se calme
• "滑雪下来" 法文翻译 :    descente en skis
• "速记下来的" 法文翻译 :    sténographique
• "镇定下来" 法文翻译 :    ressaisir
• "从马上摔下来" 法文翻译 :    vider les arçonsvider les étriers

• Laissez le médecin l'examiner, et après, vous pourrez y aller.
  让医生先帮他看一下 然后你再下来
• Deux minutes plus tard, tu descends et tu dis à M. Egelbaur
  两分钟后你再下来 告诉伊格保尔先生
• OK, nous vous emmènerons remonter, puis je vais descendre.
  好，先把你送上去 然后我再下来
• Après, il y a la suite couleur, la suite, la couleur et la paire.
  再下来是同花顺 同花，顺和一对
• Je vais d'abord... Attends cinq minutes, oui ?
  我先走 五分钟后再下来 好吗
• Encore une gaminerie comme celle-là, et je serai plus qu'un figurant !
  再下来 我只是一个普通人了
• Rafer ? On passera le grillage par là.
  你在这儿，待会儿你们再下来
• Dès qu'on a tous embarqué, vous redescendez.
  我们都上去之后，你再下来封舱
• Vous pourrez manger, vous laver, et redescendre dans quelques heures pour nous prendre tout ce qu'on a.
  酒水免费 稍加休整 几个小时之后再下来
• Hé, si tu descends encore, alors je vais te tuer.
  你再下来一点 我就干掉你