家庭补贴的法文

• allocation familiale

• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "家庭"法文翻译    名 famille;ménage~背景composition et état de la
• "庭"法文翻译    名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
• "补"法文翻译    动
• "补贴"法文翻译    名 subside;subvention粮食~subside de vivres.
• "贴"法文翻译    动 1.coller;afficher;appliquer sur~邮票coller un
• "家庭补助" 法文翻译 :    prestations familiales
• "家庭补助金" 法文翻译 :    allocation familiale
• "享受家庭补助" 法文翻译 :    bénéficier des allocations familiales
• "家庭补助金享受者" 法文翻译 :    allocataire
• "补贴" 法文翻译 :    名subside;subvention粮食~subside de vivres.
• "反补贴" 法文翻译 :    anti-compensationantisubvention
• "家庭" 法文翻译 :    名famille;ménage~背景composition et état de la famille.
• "补贴与反补贴措施" 法文翻译 :    subventions et mesures compensatoires
• "交叉补贴" 法文翻译 :    financement croisé
• "价格补贴" 法文翻译 :    subvention des pri
• "价格补贴额" 法文翻译 :    soutien des prix
• "住房补贴" 法文翻译 :    subvention d'habitation
• "农业补贴" 法文翻译 :    Subvention agricole
• "出口补贴" 法文翻译 :    subvention à l’exportationprime à l’exportation
• "出差补贴" 法文翻译 :    indemnités de déplacement
• "反补贴税" 法文翻译 :    droit d'anti-subvention
• "地区补贴" 法文翻译 :    subvention de la collectivité local
• "援助和补贴" 法文翻译 :    aides et subventions
• "政府补贴" 法文翻译 :    subvention du gouvernement

• Depuis cette date, le montant déductible en vigueur est ajouté aux allocations familiales.
  当时，税收减免数额已计入家庭补贴中。
• Les allocations familiales sont cumulables avec la prestation parentale.
  子女补贴和家庭补贴与父母补助一起发放。
• Le traitement accordé aux femmes au titre du programme d ' aide aux familles mérite mention.
  应当指出家庭补贴方案给予妇女的待遇。
• Ce plan concerne les personnes à titre individuel et n ' englobe pas les prestations familiales.
  这项计划涵盖个体，因此不提供家庭补贴。
• Prestations familiales dontprestations en espèces de maternité
  家庭补贴其中包括产假现金补贴
• Le système d ' allocations familiales est en train d ' être revu par une commission tripartite.
  家庭补贴制度正在由三方委员会进行审查。
• Un complément ponctuel d ' allocation familiale en début d ' année scolaire est également versé.
  入学同样也发放对家庭补贴的一次性追加补助。
• Le Fonds des allocations familiales est responsable de l ' application de la loi relative aux allocations familiales.
  家庭补贴基金负责执行《家庭补贴法》。
• Le Fonds des allocations familiales est responsable de l ' application de la loi relative aux allocations familiales.
  家庭补贴基金负责执行《家庭补贴法》。
• Plus la commune est pauvre, plus le programme d ' aide aux familles compte pour son économie.
  市镇越贫穷，家庭补贴方案对其经济就越重要。

• 家庭补贴的泰文
• 家庭补贴的英语：family allowance/family allowance supplement
• 家庭补贴的阿拉伯语：علاوات الأسرة;