就自己而言的法文

• personnellement

• "就"法文翻译    动 1.atteindre;s'approcher de;accéder à~着蜡烛用餐dîner
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自己"法文翻译    代soi;soi-même您~做吧!faites-le vous-même! 形
• "己"法文翻译    se;soi-même;propre;personnel舍~为公faire le
• "而"法文翻译    连 1.[employé pour exprimer la
• "而言"法文翻译    zone libre
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "而言" 法文翻译 :    zone libre
• "就…而言" 法文翻译 :    rapport à (par ~)
• "自己" 法文翻译 :    代soi;soi-même您~做吧!faites-le vous-même!形personne;propre~的一间房子ma propre chambre
• "大体而言" 法文翻译 :    généralementdans l'ensembleen généralen majeure partie
• "就目前而言" 法文翻译 :    pour le moment
• "总而言之" 法文翻译 :    en somme;en un mot;en résumé;bref
• "总而言之." 法文翻译 :    Bref. (série télévisée)
• "极而言之" 法文翻译 :    parler en termes extrême
• "简而言之" 法文翻译 :    en bref;bref;en résumé;en sommpour me résumer
• "就对个人而言" 法文翻译 :    personnellement
• "相比较而言地" 法文翻译 :    comparativement
• "自己哄自己" 法文翻译 :    bercer
• "对我而言可爱的她" 法文翻译 :    My Lovely Girl
• "他自己" 法文翻译 :    lui-même
• "她自己" 法文翻译 :    elle-même
• "我自己" 法文翻译 :    moi-même
• "自己人" 法文翻译 :    名un(une)des nôtres今晚都是~.vous êtes des notres ce soir.
• "自己拿" 法文翻译 :    se servir

• Pour sa part, le Pakistan s ' est solennellement engagé à ne pas utiliser ou menacer d ' utiliser des armes nucléaires contre des États qui n ' en sont pas dotés.
  就自己而言，巴基斯坦作出了不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的庄严承诺。
• Pour notre part, nous sommes ouverts à toute négociation de nature à calmer les esprits et à trouver des solutions conformes aux droits et aux traités internationaux relatifs à la question migratoire.
  我们就自己而言愿意进行任何谈判，以便根据国际条约和有关移民的各项权利，恢复安宁并找出解决办法。
• Pour sa part, l ' Association soroptimiste internationale travaillera en partenariat avec les gouvernements, avec d ' autres organisations non gouvernementales et associations de bénévoles, avec les organismes de Nations Unies et avec les médias afin de promouvoir et de soutenir les efforts déployés et les initiatives mises en place pour garantir un accès équitable à la terre, augmenter le revenu dans les régions rurales et promouvoir la gestion durable des ressources naturelles.
  就自己而言，职业妇女福利互助会国际协会将与各国政府、其他非政府组织和志愿组织、联合国机构和新闻媒体合作，以促进和支持各种努力和倡议，确保公平的获得土地，增加农村收入和促进自然资源的可持续管理。

• 就自己而言的泰文
• 就自己而言的英语：personally