自己的法文
发音:
"自己"的汉语解释用"自己"造句自己 en Francais
法文翻译手机版
- 代soi;soi-même您~做吧!faites-le vous-même!
形
personne;propre~的一间房子ma propre chambre
- "自"法文翻译 代soi-même~问se demander à soi-même. 副
- "己"法文翻译 se;soi-même;propre;personnel舍~为公faire le
- "自己哄自己" 法文翻译 : bercer
- "他自己" 法文翻译 : lui-même
- "她自己" 法文翻译 : elle-même
- "我自己" 法文翻译 : moi-même
- "自己人" 法文翻译 : 名un(une)des nôtres今晚都是~.vous êtes des notres ce soir.
- "自己拿" 法文翻译 : se servir
- "自己的" 法文翻译 : propre
- "让自己…" 法文翻译 : se permettre de
- "靠自己" 法文翻译 : par ses propres moyens
- "自己欺骗自己" 法文翻译 : se mentir à soi-même
- "不相信自己" 法文翻译 : se défier de soi-même
- "为自己辩护" 法文翻译 : plaider pro domo
- "为自己辩解" 法文翻译 : disculper
- "他们自己" 法文翻译 : eux-mêmes
- "伪装自己" 法文翻译 : déguiser
- "使疏远自己" 法文翻译 : aliéner
- "使自己不为" 法文翻译 : cuirasser
- "使自己不怕" 法文翻译 : cuirasser
- "使自己免受" 法文翻译 : défendre
- "使自己成为" 法文翻译 : faire
- "使自己糊涂" 法文翻译 : étourdir
- "使自己轻松" 法文翻译 : décontracter
- "供应自己" 法文翻译 : fournir
例句与用法
- Ils considèrent déjà que cela leur appartient, je suppose ?
我看他们已经 把这儿当成自己的了 - Sy, tu n'aurais pas des congés payés en retard ?
Sy, 你难道没有自己的假期吗? - Moi aussi ! - Je te desire si fort !
和男人做爱,把自己交给男人很难。 - Comment vivre sans ? Un homme sans papiers n'existe pas.
现在,每个人都有属於他自己的权利 - Est-ce que quelqu'un a touché ça directement avec ses mains?
有没有人接触这个 用自己的双手? - Ben savait que vous n'alliez pas tuer votre propre père.
班早就知道 你不会杀了自己的父亲 - Le type qui n'a rien... et qui le sait parfaitement.
这家伙什么都没有, 他自己知道。 - Il n'est pas trop tard pour devenir quelqu'un de valable.
罗素 现在想要充实自己 为时未晚 - Ne vous tourmentez pas. Vous avez votre carrière devant vous.
不要太为难自己,你的前途一片光明 - La dame à côté de lui fait craquer ses articulations.
他身旁的女士 则会压自己的指开节
其他语种
- 自己的泰文
- 自己的英语:1.(代词, 复指前头的名词或代词) oneself 短语和例子
- 自己的日语:〔人称代詞〕 (1)(?别人 biéren )自分.自身.文中すでに現れた人をさす.▼地方によっては“自个儿 zìgěr ”ともいう.(a)人称代詞または人名と結びついて主語?目的語になる. 让我自己来搬/私に自分で運ばせてください. 他自己知道是怎么回事/どういうことか彼は自分で分かっている. 你这样固执 gùzhí ,只会害了你自己/こんなに意地を張っては,君自身が損をするだけだ. 也怪小刘 ...
- 自己的韩语:(1)[대사] 자기. 자신. 改造自己; 자신을 개조하다 自己动手; 자기 스스로 하다 自己运动; 〈물리〉 자기 운동 自己身正, 不怕影斜; 【속담】 자기가 올바르면 두려울 것이 없다 (2)[명사] 친한 사이. 한 집안 사람. 허물없이 대하는 사람. 自己弟兄; 형제지간 长自己的志气; 자기편의 사기를 높이다 自己友; 【홍콩방언】 자기 사람. 자기편 ...
- 自己的俄语:[zìjǐ] сам; себя; свой; собственный 自己人 [zìjǐrén] — свои люди; свой брат
- 自己的阿拉伯语:مرء; مِلْك; نَفْس; نَفْسِي;
- 自己的印尼文:diri sendiri; memiliki; sendiri;
- 自己什么意思:zìjǐ ①代词,复指前头的名词或代词(多强调不由于外力):~动手,丰衣足食丨鞋无~去买吧丨瓶子不会~倒下来,准是有人碰了它丨这种新型客机是我国~制造的。 ②亲近的;关系密切的:~人丨~弟兄。