已请求的法文

• demandé

• "已"法文翻译    动 cesser;s'arrêter争论不~ne pas arrêter de se
• "请"法文翻译    动 1.prier;demander;inviter~人帮忙recourir à qn;avoir
• "请求"法文翻译    动 demander;solliciter;prier de~宽恕demander pardon
• "求"法文翻译    动 1.demander;prier;requérir;solliciter~您帮个忙.je
• "请求" 法文翻译 :    动demander;solliciter;prier de~宽恕demander pardonrequest
• "库请求" 法文翻译 :    demande de bibliothèque
• "的请求" 法文翻译 :    diligence
• "请求…证明" 法文翻译 :    demander acte de
• "请求书" 法文翻译 :    suppliqueréclamation
• "请求人" 法文翻译 :    exposant ,e
• "请求信" 法文翻译 :    lettre revendicatrice
• "请求国" 法文翻译 :    etat requérant
• "请求方" 法文翻译 :    demandeur
• "请求权" 法文翻译 :    Cause d'action
• "请求树" 法文翻译 :    arborescence des requêtes
• "请求的" 法文翻译 :    revendicati-f,-ve
• "请求者" 法文翻译 :    tentateur
• "tcp 连接请求" 法文翻译 :    demande de connexion tcp
• "一再请求" 法文翻译 :    solliciter à maintes reprises
• "不用人请求" 法文翻译 :    ne pas se faire prier
• "中断请求" 法文翻译 :    requête d’interruptionrequête d’interruption (irq)
• "付款请求" 法文翻译 :    demander acte de... le paiement
• "反诉请求" 法文翻译 :    demande reconventionnelle
• "合并请求" 法文翻译 :    Pages à fusionner
• "听审请求权" 法文翻译 :    Droit d'être entendu

• Une demande de mesures similaires avait été présentée pour Israël.
  有人已请求在以色列实行特殊措施。
• Quatre détenus et un fugitif pour lesquels des demandes
  已请求移案的4名被羁押人和一名逃犯
• Des données démographiques à jour ont été demandées par des membres.
  已请求提供最新的人口统计资料。
• Aussi le Gouvernement tchadien a-t-il sollicité une assistance pour en assurer l ' enlèvement.
  乍得政府已请求协助清除这些地雷。
• Le Centre a demandé conseil au Secrétariat de l ' ONU.
  贸易中心已请求联合国秘书处给出指导方针。
• Le Gouvernement a demandé l ' aide de l ' UNICEF dans ce domaine.
  古巴政府已请求儿童基金会协助采购。
• Des ressources supplémentaires ont été demandées en attendant l ' approbation de la direction.
  现已请求增拨资源，尚待管理部门核准。
• Les délégations du Mexique et de l ' Arabie saoudite ont demandé la parole.
  墨西哥代表团和沙特阿拉伯代表团已请求发言。
• On a demandé que des consultations non officielles aient lieu au sujet de ce projet de résolution.
  已请求就该决议草案举行非正式协商。
• Le renforcement des capacités est primordial et une assistance technique est demandée à la CNUCED.
  能力建设是关键，已请求贸发会议给予技术援助。

• 已请求的韩语：요청됨
• 已请求的俄语：запрошено