必然性的法文

• nécessité;inévitabilit

• "必"法文翻译    副
• "必然"法文翻译    形 certain;inévitable~结果conséquence inévitable. 名
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "偶然性和必然性" 法文翻译 :    偶然de fortunepar fortune
• "死亡的必然性" 法文翻译 :    fatalité de la mort
• "必然" 法文翻译 :    形certain;inévitable~结果conséquence inévitable.名nécessité~规律loi inexorable.
• "偶然性" 法文翻译 :    hasard
• "或然性" 法文翻译 :    probabilitééventualité
• "盖然性" 法文翻译 :    probabilité
• "自然性" 法文翻译 :    naturel
• "必然(性)" 法文翻译 :    nécessairenécessité
• "必然地" 法文翻译 :    fatalementforcément
• "必然的" 法文翻译 :    certaindéterministe
• "偶然性的" 法文翻译 :    stochastique
• "盖然性的" 法文翻译 :    probabiliste
• "自然性别" 法文翻译 :    genre naturelgenre naturelle
• "几乎必然" 法文翻译 :    Presque sûrement
• "势所必然" 法文翻译 :    inévitabl
• "历史的必然" 法文翻译 :    la fatalité historique
• "必然判断" 法文翻译 :    jugement apodictique
• "必然发生的" 法文翻译 :    inévitableincontournableinéluctable
• "必然后果" 法文翻译 :    sanction
• "必然和自由" 法文翻译 :    必将以失败告终être voué à l'éche
• "必然引起" 法文翻译 :    nécessiter

• Certaines choses inévitables à ce sujet, ne diriez-vous pas ?
  某种必然性在此 你不这么认为吗？
• Une inévitabilité qui doit, bien sûr, être tenue pour acquise.
  我们应当将这种必然性 视为理所当然
• Vois, mes yeux, ils sont I'image de la nécessité,
  看哪 我的目光中 充满了必然性
• Vous utilisez un terme dans votre livre. Un impératif évolutionnaire.
  你书上有个辞汇 演化的必然性
• Mais faire de nécessité vertu serait en l ' occurrence une erreur.
  但以为这种必然性是一种好事便是错误的。
• La prédétermination, ça n'arrête pas.
  你说的就是必然性 这现象随处可见
• Permettez-moi de souligner que le multilatéralisme n ' est pas une question de choix, mais une nécessité.
  请允许我强调，多边主义并非一种选择，而有其必然性。
• En tel cas, n’ayant pas par avance accepté le résultat, il ne fait preuve que de témérité consciente.
  在这种情况下,由于没有接受结果的必然性,行为人只是有意识地疏忽行事。
• En tel cas, n’ayant pas par avance accepté le résultat, il ne fait preuve que de témérité consciente.
  在这种情况下,由于没有接受结果的必然性,行为人只是有意识地疏忽行事。
• Diriez-vous que c'est une possibilité ou une probabilité que les pertes sur les subprimes se limitent à 5 % ?
  你觉得... 有没有这个可能性，或者说必然性 次级贷的损失最多升到5%封顶？

• 必然性的英语：certainty
• 必然性的日语：（?偶然性ǒuránxìng）必然性. 历史的必然性／歴史の必然性.
• 必然性的韩语：[명사]〈철학〉 필연성. ↔[偶然性]
• 必然性的俄语：[bìránxìng] неизбежность; филос. необходимость
• 必然性什么意思：bìránxìng 指事物发展、变化中的不可避免和一定不移的趋势。必然性是由事物的本质决定的，认识事物的必然性就是认识事物的本质（跟‘偶然性’相对）。