扣押的法文
发音:
"扣押"的汉语解释用"扣押"造句扣押 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.détenir;mettre sous la garde de la police
2.saisir qch
- "扣"法文翻译 动 1.boutonner:boucler;agrafer把衣服~上boutonner un
- "押"法文翻译 动 1.mettre(laisser)en gage;engager作~laisser qch
- "假扣押" 法文翻译 : saisie conservatoire
- "不动产扣押" 法文翻译 : saisie immobilière
- "保全扣押" 法文翻译 : saisie conservatoire
- "可扣押性[法]" 法文翻译 : saisissabilité
- "可扣押的" 法文翻译 : saisissable
- "在扣押中" 法文翻译 : être sous le coup d'une saisie
- "扣押动产" 法文翻译 : saisir des meubles
- "扣押幸福" 法文翻译 : Free Love
- "扣押行李" 法文翻译 : arrêter ses bagages
- "扣押财物的" 法文翻译 : saisissant,e
- "扣押通知" 法文翻译 : dénonciation de saisie
- "担保扣押" 法文翻译 : saisie-gagerie
- "支付扣押" 法文翻译 : saisie-arrêt
- "财物扣押入" 法文翻译 : saisissant,e
- "质物扣押" 法文翻译 : saisie-gagerie
- "追索扣押" 法文翻译 : saisie-revendiction
- "扣押走私商品" 法文翻译 : pratiquer la saisie de marchandises de contrebande
- "财物被扣押的" 法文翻译 : saisi,e
- "财物被扣押者" 法文翻译 : saisi,e
- "可扣押的不动产" 法文翻译 : immeuble saisissable
- "扣押未报关货物" 法文翻译 : saisir les marchandises non déclarées à la douane
- "扣押某人的动产" 法文翻译 : saisir qn
- "未收获作物扣押" 法文翻译 : saisie-brandon
例句与用法
- Le capitaine Rackham... il est sous la garde du gouverneur.
拉克姆船长... 他被政府扣押了 - C'est à la fourrière fédérale, près de la piste de course.
对 在联邦扣押所 就在赛车场旁边 - Mais ce soir, il y a un spectacle pour les détenus.
不过今晚有一场为被扣押者举行的表演 - Les deux hommes interpellés se sont rendus aux gardes-côtes.
那两个想逃走的人 最后投降被扣押 - Envoie quelqu'un chercher la voiture d'Ezra à la fourrière.
找人把以斯拉的车子从扣押处弄回来 - C' était tout simple. Et puis ils l' ont mis sous scellés.
本来很简单 但是这批古董却被扣押 - En Irlande du Nord, les 7 membres du "Nouveau Front".
北爱尔兰扣押的 七名爱尔兰共和军成员 - Un site secret ? Vous pensez que Reddington est là-bas ?
黑屋 你觉得他们把雷丁顿扣押在那里吗 - Toute œuvre non documentée est confisquée pendant 30 jours.
未报关的艺术品讲将处以30天的扣押 - Officielement elle a ete mise en detention pour presence ilicite aux Etats-Unis.
官方说来 她因非法居留美国而被扣押
其他语种
- 扣押的泰文
- 扣押的英语:1.(扣留) detain; seize; hold in custody 短语和例子
- 扣押的日语:〈法〉 (1)(=拘禁 jūjìn )留置する.取り押さえる. (2)(物品を)差し押さえる.
- 扣押的韩语:[동사] (1)구금(拘禁)하다. 구류하다. 犯人已被扣押; 범인은 이미 구류되었다 (2)차압하다. 압수하다. 扣押工资; 임금을 차압하다
- 扣押的俄语:[kòuyā] 1) задержать; взять под стражу, арестовать 2) наложить арест на что-либо
- 扣押的阿拉伯语:أخر; إِعْتِقال; اِحْتِجاز; اِعْتَقَلَ; حبس; حجز; حجز عقاري; حجْز; حصر; سجن; سجْن; عاق; يَعْتَقِلُ;
- 扣押的印尼文:berkurung; cerkau; melampiri; melampirkan; membatas; membatasi; membekam; membekuk; membeslah; memisahkan; menahan; menahani; menangkap; mencantumkan; mencekam; mencengkam; mengambil; mengasingkan; me...
- 扣押什么意思:kòuyā 拘留;扣留:犯人已被~。