拂的法文

• 动
  1.toucher春风~面.la brise printanière caresse mes joues.
  2.s'élancer;passer;effleurer;frôler

• "抿紧嘴唇" 法文翻译 :    pincer les lèvresresserrement des deux lèvresserrer les lèvres
• "抿着嘴笑" 法文翻译 :    rire en pinçant les lèvre
• "拂动" 法文翻译 :    bruiresifflerfaire sifflerfroufroutersussurer
• "抿嘴" 法文翻译 :    pincer les lèvres
• "拂子介属" 法文翻译 :    hyalonema
• "抿一小口…" 法文翻译 :    tremper ses lèvres dans...
• "拂子茅" 法文翻译 :    Calamagrostis epigejos
• "抿一口酒" 法文翻译 :    siroter du vin;boire à petites gorgée
• "拂子茅属" 法文翻译 :    calamagrostiscalamagrostidegourbet

• A me demander comment et pourquoi... vous avez atterri ici ?
  可我一直到拂晓还醒着 一直在想
• Ils veulent envoyer deux bombes avant l'aube. Pour voir si elles rayonnent.
  想试试拂晓测试 看看核弹会否有反应
• Sa montre savourait l'air tonique lui balayant le cadran.
  他的手表很喜欢 让清爽的风吹拂表面
• Le vent souffle un peu moins. Mon coeur a moins de désirs.
  "微风不再拂面，欲望不再强烈"
• Un verre à la main, avec cette petite brise, à vous parler.
  手里拿着酒杯 清风拂过枝叶 与你畅谈
• Le vent apporterait l'odeur de l'océan par la fenêtre.
  微风吹拂 可以透过窗户 闻到大洋的气味
• La fille est belle auprès de moi Le vent joue dans ses cheveux
  美丽的女孩 微风吹拂着她的头发
• ...Las Vegas, Salt Lake City, Denver, Omaha, Chicago.
  雷 盐湖城 丹拂 奥马哈 芝加哥
• J'aime sentir l'air frais sur ma poitrine nue.
  啊，我喜欢微风吹拂我赤裸胸脯的感觉

• 拂的泰文
• 拂的英语：拂 动词 1.(轻轻擦过) stroke; touch lightly 短语和例子 微风拂面。 a breeze caresses the cheeks.2.(甩动; 抖...
• 拂的日语：＊拂fú （1）そっとかすめる. 春风拂面／春風が頬をなでる. （2）払う.はたく. 等同于(请查阅)拂袖 xiù . 拂去桌上的尘土 chéntǔ ／机の上のほこりを払う. （3）逆らう.背く. 不忍 bùrěn 拂其意／その（人の）気持ちに逆らいたくない. 『参考』古文では“弼 bì ”に同じ. 【熟語】吹拂,飘 piāo 拂,照拂
• 拂的韩语：(1)[동사] 털다. 털어 내다. 拂尘; 먼지를 털다 拂去桌上的尘土; 책상의 먼지를 털다 (2)[동사] 스쳐 지나가다. 春风拂面; 봄바람이 얼굴을 스쳐 지나가다 (3)[동사] 거역하다. 반대하다. 不忍拂其意; 그 뜻을 차마 거역할 수 없다 拂舆情; 민의에 거역하다 拂耳; 귀에 거슬리다 ＝[佛fú] (4)【문어】 ‘弼bì’와 통용.
• 拂的俄语：[fú] 1) смахивать; сметать 拂去灰尘 [fúqù huīchén] — смахнуть пыль 2) веять, дуть 春风拂面 [chūnfēng fú miàn] — весенний ветер веет в лицо 3) книжн. идти вразрез • - 拂晓
• 拂的印尼文：gosok; memberus; menggahar; menggosok; menyapu; menyikat;
• 拂什么意思：fú　ㄈㄨˊ 1）拭，掸去：～拭。～尘。 2）轻轻擦过：～晓。春风～面。微风～煦。 3）甩动，抖动：～袖而去。 4）违背，不顺：忠言～耳。～逆。 ·参考词汇： kiss whisk bì　ㄅㄧˋ 1）古同“弼”，辅助。 ·参考词汇： kiss whisk fú 〈动〉 (1) (形声。从手。弗声。本义:拂拭;掸除) (2) 同本义 [whisk;flick] 拂,过击也。――《说文》。...