持之以恒的法文

• persévérer dans;faire qch avec persévérance

• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "恒"法文翻译    形
• "持之以恒地" 法文翻译 :    désemparer
• "喻之以理" 法文翻译 :    essayer de persuader qn par la raison;convaincre qn par le raisonnementfaire entendre raison à q
• "嗤之以鼻" 法文翻译 :    se moquer de qn en soufflant du nez pour marquer son mépris;rire au nez de qn;faire un pied de nez à q
• "绳之以法" 法文翻译 :    faire justice à q
• "对财富嗤之以鼻" 法文翻译 :    mépris de la richesse
• "持久长度" 法文翻译 :    Longueur de persistance
• "持久解决方法框架" 法文翻译 :    cadre pour des solutions durablescadre pour des solutions durables en faveur des réfugiés et des personnes de la compétence du hcr
• "持久解决卢旺达难民问题行动计划" 法文翻译 :    plan d’action sur les solutions durables au profit des réfugiés rwandais
• "持份者" 法文翻译 :    partie prenanteintervenant
• "持久解决办法基金" 法文翻译 :    fonds pour des solutions durables
• "持保留意见" 法文翻译 :    avoir une réticence
• "持久自由行动" 法文翻译 :    opération enduring freedomopération liberté immuable
• "持刀威胁某人" 法文翻译 :    menacer qn de son couteaumenacer qn du couteau

• Maintenant, dites-lui que j'essaie de rester dans la course.
  拜托 请告诉他我在努力持之以恒
• Cela demande de l ' engagement et de la persévérance.
  它要求我们专心致志和持之以恒。
• Cela exige patience, persistance et persévérance, et il reste beaucoup à faire.
  这就要求耐心、坚持和持之以恒。
• La Suisse continuera à s ' engager pleinement dans ce sens.
  瑞士将持之以恒地大力致力于实现该目标。
• J'adore les gens qui jouent et qui s'engagent.
  我热爱喜欢运动且持之以恒的人
• Nous continuons de combattre l ' impunité avec détermination.
  我们打击有罪不罚现象的决心是持之以恒的。
• Pour être efficace, une campagne de commercialisation doit être soutenue et prolongée.
  40． 为了行之有效，推销运动必须持之以恒。
• Le PNUCID prêtera son concours pour assurer la poursuite de ces activités.
  禁毒署将提供支助，以确保这些活动能持之以恒。
• Nous devons enfin être cohérents dans nos efforts.
  我们还需要持之以恒地努力。
• La persévérance joue un rôle important dans les activités en faveur d ' un meilleur équilibre.
  持之以恒对于促进更大男女平等的工作至关重要。

• 持之以恒的泰文
• 持之以恒的英语：persevere; in a persistent way 短语和例子 刻苦学习，持之以恒 study assiduously and perseveringly
• 持之以恒的日语：〈成〉根気よく続ける.あくまでもやり通す. 努力学习,持之以恒／倦[う]まず弛[たゆ]まずしっかり勉強する.
• 持之以恒的韩语：【성어】 늘[오래도록] 견지하다. 끈기를 가지고 지속하다. 刻苦学习, 持之以恒; 각고의 노력으로 꾸준히 공부하다
• 持之以恒的俄语：[chí zhī yǐ héng] обр. неуклонно, последовательно
• 持之以恒什么意思：chí zhī yǐ héng 【解释】长久坚持下去。 【示例】学习要锲而不舍，～，就能取得好成绩。 【拼音码】czyh 【用法】偏正式；作谓语、状语；表示长久不变 【英文】persevere