有所的法文

• quelque peu
  dans une certaine mesure
  assez

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "人各有所好" 法文翻译 :    à chacun son goûtà chacun ses goûtschacun ses goûts
• "另有所爱" 法文翻译 :    aimer ailleurs
• "各有所好" 法文翻译 :    chacun son goût
• "最物有所值" 法文翻译 :    meilleur rapport qualité-prix
• "有所作为" 法文翻译 :    être ambitieux et capable de ses talent
• "有所补益" 法文翻译 :    être d'une certaine utilit
• "深有所感" 法文翻译 :    être profondément ém
• "略有所闻" 法文翻译 :    connaître un peu;être un peu au courant
• "老有所事" 法文翻译 :    vieillissement actif
• "若有所思" 法文翻译 :    avoir l'air songeur;paraître plongé dans ses réflexions;rester pensif;être comme absorbé dans ses pensées
• "对某事略有所知" 法文翻译 :    avoir une vague idée de qch.
• "对某人有所企图" 法文翻译 :    avoir des visées sur qn
• "对某物有所企图" 法文翻译 :    avoir des visées sur qch.
• "有所保留的同意" 法文翻译 :    un oui mais
• "有所保留的我爱你！" 法文翻译 :    Hikaeme I Love You!
• "含有所有食材的食物" 法文翻译 :    Lopadotemakhoselakhogaleo­kranioleipsanodrimypotrimmato­silphiokarabomelitokatakekhymeno­kikhlepikossyphophattoperistera­lektryonoptekephalliokinklope­leiolagōiosiraiobaphētraga­nopterygṓn
• "对使用武力有所克制" 法文翻译 :    retenue dans l’usage de la force
• "大众传媒与老有所事国际论坛" 法文翻译 :    forum international sur les médias et la vieillesse active
• "关于老有所能成功做法的国家间交流方案" 法文翻译 :    programme d’échange entre pays concernant les bonnes pratiques en matière d’autonomisation des personnes âgées
• "经济改革政策和外债对充分享有所有人权尤其是经济、社会、文化权利的影响问题独立专家" 法文翻译 :    "expert indépendant sur les effets des politiques de réforme économique et de la dette extérieure sur la jouissance effective de tous les droits de l’homme
• "有成见的" 法文翻译 :    prévenu,-e
• "有成果的工作" 法文翻译 :    un travail fécondun travail féconde
• "有成果的" 法文翻译 :    fructueu-x,-sefructueux,euse
• "有成效的协作" 法文翻译 :    collaboration fructueuse

• Je voudrais qu'une femme puisse vivre d'action, comme un homme.
  我希望女人亦可同男人一样有所作为
• Faites parler surtout les filles. Elles remarquent toujours des choses.
  尤其是女生们 她们经常会有所发现
• Il y a tous les détails de notre histoire d'amour..
  这里有所有我们爱情故事的具体细节
• Voyons les choses telles qu'elles sont et ne sont pas.
  我们就面对现实吧 还有所有的问题
• Je l'ai ressenti en tant qu'enfant, mais maintenant c'est différent.
  我小时候就有所感应 但现在不同了
• Les oiseaux ont leur nid. Le phénix est sans abri.
  众鸟皆有所登凄 凤读遑遑而无所集
• Frank raconte que vous avez des doutes sur le travail.
  Frank说你对这份工作有所保留
• Il y a tous les chiffres, mais pas 1 .
  8." 这里有所有的数字，除了1
• Sa créatine augmente et l'exploration fonctionnelle hépatique est légèrement élevée.
  肝功能有所恢复而已. 子痫前期.
• Il ne devrait plus y avoir de secrets entre nous.
  我们都是一条船上的 不该有所保留

• 有所的英语：to some extent; somewhat 短语和例子 有所反复 oscillate; 有所改善 better; 有所借鉴 have certain experience to ...
• 有所的日语：（1）ある程度…した. 两国关系有所改善 gǎishàn ／両国の関係はある程度改善された. 销售 xiāoshòu 价格有所降低 jiàngdī ／小売価格がいくらか下がった. （2）…するところがある. 我对这一决议,有所保留／この決議に対して私は留保する点がある.
• 有所的韩语：다소[어느 정도, 좀] …하다. [뒤에 동사나 형용사가 옴] 两国关系有所改善; 양국 관계는 어느 정도 개선되었다 销售价格有所降底; 판매 가격이 다소 내렸다 我对这一决议有所保留; 나는 이 결의에 대해 좀 보류하겠다 有所提高; 다소 향상되었다 有所进展; 어느 정도 진전되었다 有所不同; 다소 다르다 有所恃而不恐; 【성어】 믿는 바가 있어 두려워하지 ...
• 有所的俄语：pinyin:yǒusuǒ кое-что; кое-какой