注意身体的法文

• ménager sa santé;se soigne

• "注"法文翻译    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à
• "注意"法文翻译    动 faire attention à;prendre garde à~台阶!faites
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "身体"法文翻译    名 1.corps 2.santé注意~ménager sa santé;se soigner
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "注意" 法文翻译 :    动faire attention à;prendre garde à~台阶!faites attention au perron!
• "身体" 法文翻译 :    名1.corps2.santé注意~ménager sa santé;se soigner
• "不注意" 法文翻译 :    n'avoir cure
• "使注意" 法文翻译 :    renseignerinformernotifierconseiller
• "未注意" 法文翻译 :    passer
• "注意到" 法文翻译 :    prendre garde queremarquerrendre compte de (se)enregistrer
• "注意力" 法文翻译 :    attention
• "注意区" 法文翻译 :    zone à restrictionszone d’accès restreintzone protégée
• "注意地" 法文翻译 :    attentivement
• "注意的" 法文翻译 :    curieux, sesoigneux,seprésent,-eattentif,ive
• "养身体" 法文翻译 :    prendre soin de sa sant
• "身体上" 法文翻译 :    corporellement
• "身体弱" 法文翻译 :    身体有残疾的人personne atteinte d'une infirmité physique;handicapé;infirm
• "身体的" 法文翻译 :    somatiquephysiquecorporel,elle
• "值得注意的" 法文翻译 :    remarquablenotableconfortableconsidérable
• "分散注意" 法文翻译 :    distraire
• "分散注意力" 法文翻译 :    distraire l'attentionémietter son attentionéparpiller son attention
• "各位请注意" 法文翻译 :    attention,messieurs
• "吸引注意力" 法文翻译 :    attirer l'attentioncaptiver l'attention

• Om Bhai, soignez-vous bien. - Ça n'ira pas
  哦 Bhai, 你要好好注意身体啊
• Bien sûr, mais ta santé l'est encore plus.
  利兹，它不那么重要，注意身体。
• Peut-être que si toi et maman m 'aviez un peu plus écoutée... et aviez vécu plus sainement
  如果你跟妈听我的话 好好注意身体
• Pas du tout. Shane est une de ces personnes, Bien, comme si son corps est son temple.
  不可能 Shane是很注意身体的人
• Vous devez vous soigner, Alicia.
  你太不注意身体了 艾丽茜娅
• Vous allez le dire à votre mari ?
  再见 爸爸 注意身体
• Vous allez le dire à votre mari ?
  再见 爸爸 注意身体
• Même si vous voulez bronzer sous cet incroyable soleil, en cette fin novembre, protégez-vous.
  所以你若想徜徉在这11月末的阳光里 请先注意身体的自我防护
• Peut-être que si toi et maman m'aviez un peu plus écoutée... et aviez vécu plus sainement... elle serait peut-être encore là.
  如果你跟妈听我的话 好好注意身体 也许她就不会死了
• Des petites choses. Pendant les cours, je ressentais parfois une douleur vive.
  然后我会开始注意身体一些小变化 我还是照常教书，偶而会感到剧痛

• 注意身体的英语：look after one's health