现行方案的法文

• programme en cours

• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现行"法文翻译    形 1.en vigueur;en application~法令loi en vigueur.
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "和平执行方案" 法文翻译 :    programme pour la mise en oeuvre de la paix
• "现行" 法文翻译 :    形1.en vigueur;en application~法令loi en vigueur.2.flagrant;actif~反革命分子contrerévolutionnaire agissant
• "行方市" 法文翻译 :    Namegata
• "现行法" 法文翻译 :    loi en applicationloi en vigueur
• "现行犯" 法文翻译 :    en flagrant délit
• "现行的" 法文翻译 :    agissantflagrantêtre pris la main dans le sac
• "航迹并行方向" 法文翻译 :    direction parallèle à la trajectoire du navireselon le profildirection longitudinaledirection du profil
• "道路通行方向" 法文翻译 :    Sens de circulation (route)
• "根据现行法" 法文翻译 :    de lege lata
• "现行政策" 法文翻译 :    politiques présentes(actuelles
• "现行法令" 法文翻译 :    loi en vigueur
• "现行法律" 法文翻译 :    loi en vigueurlois existantes
• "现行犯罪" 法文翻译 :    flagrant délitflagrante délit
• "现行的法律" 法文翻译 :    les lois actuellement en vigueur
• "现行盲文" 法文翻译 :    Braille chinois
• "现行通信规程" 法文翻译 :    consignes permanentes pour les transmissionsconsignes permanentes transmissions
• "现行反革命分子" 法文翻译 :    contrerévolutionnaire agissan
• "能剧现行剧目列表" 法文翻译 :    Liste de pièces de théâtre nō : A-M
• "方案" 法文翻译 :    名plan;projet;programme提出初步~présenter un plan préliminaire

• L ' édition actuelle du programme poursuit les mesures prises les années précédentes.
  现行方案继续前几年所采取的措施。
• Un programme permanent de stages de formation au centre de formation professionnelle;
  一个在职业培训中心提供培训课程的现行方案
• La soudure dans les cas de retard de financement de programmes en cours;
  弥补现行方案中的供资延误；
• De procéder systématiquement à une évaluation et à une étude des effets des programmes en place;
  对现行方案的效果进行系统评价和影响评估；
• Pour autant, l ' échelle des programmes actuels est trop modeste pour produire les effets voulus.
  不过，现行方案规模太小，并未产生必要影响。
• Sous sa forme actuelle, il repose simplement sur une hypothèse générale en matière d ' investissements.
  现行方案只是依据一个有关投资的一般假设提出的。
• S ' appuyer sur les programmes et partenariats existants et constituer de nouveaux partenariats
  2． 拓展各项现行方案和伙伴关系并建立新的伙伴关系
• Le peu de programmes et de services existant dans le domaine de la santé physique et mentale des adolescents;
  青少年身心健康领域的现行方案和服务有限；
• Examen des programmes, informations ou données, et capacités disponibles dans les régions
  审查与所有区域的核心介质有关的现行方案、信息或数据和能力
• S ' appuyer sur les programmes et partenariats existants et constituer de nouveaux partenariats
  2． 利用和扩大各项现行方案及伙伴关系并建立新的伙伴关系

• 现行方案的俄语：текущая программа
• 现行方案的阿拉伯语：برنامج جار;