登出来的法文

• publier

• "登"法文翻译    动
• "登出"法文翻译    s’en aller partir fermer une session mettre les
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "出来"法文翻译    [placé après un verbe pour indiquer un mouvement
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "登出" 法文翻译 :    s’en allerpartirfermer une sessionmettre les voilesse déconnecterdéloggerdéconnecter
• "出来" 法文翻译 :    [placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée]他从屋里走~.il sortit de la maison.动sortir;émerger月亮~了.la lune a apparu.
• "再出来" 法文翻译 :    ressortir
• "弄出来" 法文翻译 :    extraire
• "拖出来" 法文翻译 :    extraire
• "流出来" 法文翻译 :    venir
• "突出来" 法文翻译 :    ressortir
• "从家里出来" 法文翻译 :    sortir de chez soi
• "培养出来" 法文翻译 :    former
• "挑选出来的" 法文翻译 :    sélectionné,echoisi,e
• "排队出来" 法文翻译 :    sortir en rangs
• "撤出来的人" 法文翻译 :    évacué,e
• "显现出来" 法文翻译 :    dessinerémergerdonner
• "显示出来" 法文翻译 :    affirmer
• "每夜出来的" 法文翻译 :    de nuit
• "涌现出来" 法文翻译 :    étendreaugmenter
• "看完戏出来" 法文翻译 :    sortir du spectacle
• "统统讲出来" 法文翻译 :    avouer tou
• "表现出来" 法文翻译 :    affirmer
• "从蛹壳中出来" 法文翻译 :    sortir de sa chrysalide

• C'est dangereux de publier l'annonce sans savoir ce qu'elle dit.
  没搞清楚莱克特的广告，我不想登出来
• C'est une porte dérobée pour la reporter de déballer son histoire.
  这是记者为了把新闻登出来的下三滥手段
• Vous pourriez attendre les journaux comme tout le monde.
  你为什么不像其他人等报纸登出来再看呢
• C'était une blague. Tu l'as publiée hors contexte, sans
  他们只不过是开个玩笑 你却把它登出来 没有
• Il a fait un article suivant le médecin pendant une journée, publié dans le Times.
  毕希的报导被刊登出来了 就在时代杂志上
• Tu n'aurais pas dû publier la photo avec ton article.
  你不该连文带照片的登出来啊
• Si tu publies, on va faire peur au gibier.
  刊登出来就会吓跑宝贵的線人
• Si on avait publié toute la citation
  要是他们把我后面的话也登出来
• Les femmes des magazines ne sont pas érotiques.
  很多杂志上刊登出来的女性 都漂亮 但不具挑逗性
• Elles ont été dites publiquement, publiées. On t'a forcé à le faire ?
  被登出来了 你是被迫的么

• 登出来的泰文
• 登出来的韩语：게재되다. 발표되다. 报上登出那消息来了; 신문에 소식이 실렸다
• 登出来的俄语：пропечатать напечатать печататься отпечатать