相当长时间的法文

• assez longtemp

• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "相当"法文翻译    动 équivaloir;correspondre;être égal à得失~.les
• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "长时间"法文翻译    longtemps longueur
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时间"法文翻译    名 1.temps~与空间le temps et l'espace
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "相当长久" 法文翻译 :    assez longtemps
• "长时间" 法文翻译 :    longtempslongueur
• "长时间地" 法文翻译 :    longuement
• "长时间煨煮" 法文翻译 :    cuissonbraisagerôtissage
• "长时间的" 法文翻译 :    long
• "拖延很长时间" 法文翻译 :    durer
• "长时间地讲话" 法文翻译 :    parler longtemps
• "长时间的等待" 法文翻译 :    attente interminable
• "长时间占用(电话线)" 法文翻译 :    encombrer
• "长时间曝光摄影" 法文翻译 :    Pose longue (photographie)
• "相当" 法文翻译 :    动équivaloir;correspondre;être égal à得失~.les gains compensent les pertes.副assez;considérablement~成功assez réussi.形convenable;proportionné;approprié这个工作还没有找到~的人.nous n'avons pas encore trouvé quelqu'un qui est propre à accomplir ce travail.
• "长时期" 法文翻译 :    siècle
• "相当(一致)" 法文翻译 :    concorder
• "相当于" 法文翻译 :    équivaloir
• "相当地" 法文翻译 :    assez
• "相当的" 法文翻译 :    adéquate
• "北条长时" 法文翻译 :    Hōjō Nagatoki

• Ces remarques ont été suivies d ' un vaste débat.
  继上述发言之后进行了相当长时间的辩论。
• Le processus de réforme du Conseil de sécurité est en suspens depuis trop longtemps.
  安全理事会改革进程拖了相当长时间。
• C'est pour ça que c'est probablement la dernière fois qu'on se voit avant un bon bout de temps.
  所以相当长时间内这应该是我最后一次见你了
• Si nous échouons maintenant, nous pourrions bien échouer pendant encore longtemps.
  如果现在不成功，有可能在今后相当长时间内不能成功。
• Nous regrettons qu ' il ait fallu tout ce temps pour que le registre soit établi.
  我们对用了相当长时间才把登记册建立起来感到沮丧。
• Les juges de paix se sont plaints de n ' avoir pas perçu leurs honoraires depuis longtemps.
  治安法官抱怨说，他们相当长时间没有拿到开庭费了。
• La formulation explicite de la règle et sa codification n ' interviendront que bien plus tard.
  但此后过来相当长时间，这条规则才被明确提出并加以编纂。
• On a longuement débattu des deux propositions, certaines Parties souscrivant à l ' une et d ' autres à l ' autre.
  会议就这两项提案开展了相当长时间的辩论。
• La question du développement de l ' Afrique est une priorité de l ' Assemblée générale depuis un certain temps déjà.
  相当长时间以来，非洲的发展一直是大会的优先事项。
• Le Rapporteur spécial estime en outre qu ' ils doivent avoir effectué un stage obligatoire d ' une durée appréciable.
  此外，特别报告员建议，应规定必须经过相当长时间的实习。

• 相当长时间的英语：co iderable long time