竭尽全力地的法文

• arraché

• "竭"法文翻译    动 épuiser;consumer
• "竭尽"法文翻译    动 s'épuiser;se livrer entièrement~全力faire
• "竭尽全力"法文翻译    faire l'impossible pour;s'évertuer à;faire tous
• "尽"法文翻译    副 1.tout;entièrement;le plus;le plus possible~早le
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "全力"法文翻译    名 tous ses efforts;de toutes ses forces;à toute
• "力"法文翻译    名
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "竭尽全力地工作" 法文翻译 :    s'efforcer de travailler
• "使竭尽全力" 法文翻译 :    galopgaloper
• "竭尽全力" 法文翻译 :    faire l'impossible pour;s'évertuer à;faire tous ses efforts;faire tout son possibl
• "尽全力工作" 法文翻译 :    travailler à bloc
• "竭尽" 法文翻译 :    动s'épuiser;se livrer entièrement~全力faire l'impossible pour;s'évertuer à;faire tous ses efforts;faire tout son possible
• "全力" 法文翻译 :    名tous ses efforts;de toutes ses forces;à toute force~以赴déployer tous ses efforts pour...;s'employer de tout son pouvoir à qch;tout mettre en œuvre pour...;faire tout son possible pour...
• "努力地" 法文翻译 :    dur,efermeforce
• "吃力地" 法文翻译 :    faiblement
• "无力地" 法文翻译 :    démentfaiblement
• "有力地" 法文翻译 :    fortdémonstrativementsolidementfort,-efort ,efortementénergiquement
• "用力地" 法文翻译 :    dur,efermefort ,efortementénergiquement
• "费力地" 法文翻译 :    peine (à ~)
• "使全力以赴" 法文翻译 :    galopgaloper
• "全力以赴" 法文翻译 :    déployer tous ses efforts pour...;s'employer de tout son pouvoir à qch;tout mettre en œuvre pour...;faire tout son possible pour..
• "不费力地" 法文翻译 :    courantfacilement
• "动力地球" 法文翻译 :    Our Dynamic Earth
• "动力地质学" 法文翻译 :    géologie dynamique

• Les défenseurs de Holy Cross tentent désespérément de se positionner
  圣十字队的防守队员竭尽全力地找位置
• S'il te plaît, maman. J'en prendrai bien soin.
  求你了，妈妈 我一定会竭尽全力地爱护它
• Et ils vous blesseront avec tout ce qu'ils peuvent.
  他们会竭尽全力地伤害你
• Elle a travaillé sans relâche pour protéger, maintenir et rapatrier les réfugiés.
  联合国一直在竭尽全力地保护、维护并且遣返难民。
• Le Costa Rica met tout en oeuvre pour contrer cette pandémie.
  哥斯达黎加正竭尽全力地应对这一流行病构成的挑战。
• Nous n ' épargnerons aucun effort tout au long de l ' année pour surmonter la situation actuelle.
  我们将在今年一整年内竭尽全力地克服目前的僵局。
• On fera au plus vite.
  我们在竭尽全力地办事 ...是竭尽全力 你听到了吗?
• Trop de pays luttent pour venir à bout de conflits armés chroniques à l ' intérieur de leurs propres frontières.
  很多国家将竭尽全力地解决其境内长期的武装冲突。
• Le Gouvernement de Sa Majesté fait tout son possible pour accélérer le développement économique et social de la nation.
  尼泊尔王国政府正在竭尽全力地加快国家的社会和经济发展。
• Nous devons riposter en réaffirmant, de toute notre force, notre humanité commune et les valeurs que nous partageons.
  让我们竭尽全力地通过重申我们的共同人性和价值而作出反映。

• 竭尽全力地的英语：teeth and nail