自给自足的政策的法文

• politique d'autarcie

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自给"法文翻译    动 se suffire
• "自给自足"法文翻译    se suffire à soi-même;compter sur soi pour
• "自给自足的"法文翻译    autarcique
• "给"法文翻译    动 1.donner;accorder;offrir他~我三本书.il m'a donné
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "足"法文翻译    名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形
• "足的"法文翻译    pédale pédaler
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政策"法文翻译    mesure politique
• "策"法文翻译    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• "自给自足的" 法文翻译 :    autarcique
• "自给自足的国家" 法文翻译 :    pays qui se suffit à lui-même
• "自给自足" 法文翻译 :    se suffire à soi-même;compter sur soi pour subvenir à ses besoins;vivre en autarci
• "自给自足论" 法文翻译 :    autarcie
• "专断的政策" 法文翻译 :    une politique volontariste
• "倒退的政策" 法文翻译 :    poliltique rétrograde
• "内阁的政策" 法文翻译 :    la politique gouvernementale
• "务实的政策" 法文翻译 :    une politique pragmatique
• "革新的政策" 法文翻译 :    politique innovatrice
• "自给" 法文翻译 :    动se suffire
• "一项强硬的政策" 法文翻译 :    une politique pure et dure
• "以邻为壑的政策" 法文翻译 :    politique égoïstepolitique du chacun pour soiconcurrence impitoyable
• "关爱家庭的政策" 法文翻译 :    politiques favorables à la famille

• Pendant la période considérée, le Gouvernement n ' a guère fait de progrès dans l ' élaboration d ' une politique de nature à rendre les prisons plus autosuffisantes.
  在所审查时期，政府在制定使监狱更能自给自足的政策方面几乎没有取得进展。
• Mme He Wangyang (Chine) dit que son pays a adopté une politique d ' autosuffisance et a ainsi pu, ces 10 dernières années, couvrir avec sa production nationale 95 % de ses besoins alimentaires; le fait que la Chine puisse nourrir 20 % de la population mondiale avec 9 % des terres cultivables de la planète a contribué considérablement à la sécurité alimentaire mondiale.
  贺汪洋女士（中国）说，中国采取了自给自足的政策，在过去十年中确保了95%的粮食自给率；中国在世界9%的耕地上养活了世界20%的人口，这是对全球粮食安全的巨大贡献。