革新的政策的法文

• politique innovatrice

• "革"法文翻译    名 cuir~制品articles en cuir. 动 changer;transformer
• "革新"法文翻译    名 réforme;innovation技术~innovations techniques
• "革新的"法文翻译    innovant, e rénovat-eur,-rice
• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "新的"法文翻译    nouveau nouvelle
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政策"法文翻译    mesure politique
• "策"法文翻译    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• "革新的" 法文翻译 :    innovant, erénovat-eur,-rice
• "革新的(人)" 法文翻译 :    novat-eur,-rice
• "专断的政策" 法文翻译 :    une politique volontariste
• "倒退的政策" 法文翻译 :    poliltique rétrograde
• "内阁的政策" 法文翻译 :    la politique gouvernementale
• "务实的政策" 法文翻译 :    une politique pragmatique
• "革新" 法文翻译 :    名réforme;innovation技术~innovations techniques
• "一项强硬的政策" 法文翻译 :    une politique pure et dure
• "以邻为壑的政策" 法文翻译 :    politique égoïstepolitique du chacun pour soiconcurrence impitoyable
• "关爱家庭的政策" 法文翻译 :    politiques favorables à la famille
• "损人利己的政策" 法文翻译 :    politique égoïstepolitique du chacun pour soiconcurrence impitoyable
• "有利于家庭的政策" 法文翻译 :    politique favorable à la famillepolitique axée sur la famille
• "自给自足的政策" 法文翻译 :    politique d'autarcie
• "重视效果的政策" 法文翻译 :    politique relative à la lutte contre les effets de la pollution
• "雄心勃勃的政策" 法文翻译 :    une politique ambitieuse
• "鼓励生育的政策" 法文翻译 :    politique nataliste

• Des conseils de politique générale en matière de STI;
  提供关于科学、技术和革新的政策咨询；
• Le Kazakhstan continuera à appliquer des politiques visant un développement industriel accéléré, la diversification économique et l ' innovation.
  哈萨克斯坦将继续奉行旨在加快工业发展、经济多样性和革新的政策。
• UNIFEM et l ' INEGI ont mis en commun avec El Salvador, le Honduras et le Nicaragua les innovations qu ' ils ont introduites dans les politiques et les pratiques.
  妇发基金和墨西哥国家统计处同萨尔瓦多、洪都拉斯和尼加拉瓜分享革新的政策和习俗。
• L ' organisation a déjà aidé 18 gouvernements, en particulier en Afrique mais aussi en Asie et en Europe du sud-est, à définir leurs politiques nationales pour la science, la technologie et l ' innovation.
  教科文组织主要在非洲，还在亚洲和东南欧帮助18个国家政府编写国家科学、技术和革新的政策。
• Un tel traitement intégré pourrait aboutir à des recommandations novatrices, dégager des orientations pour les travaux de la CNUCED et contribuer à une réflexion utile concernant les négociations commerciales multilatérales et les régimes préférentiels.
  这样的综合处理能产生富有革新的政策建议，为贸发会议的工作提供指导，为多边贸易谈判和优惠制度形成有益的见解。
• Mme H. Lastres, spécialiste venant de l ' Université fédérale de Rio de Janeiro (Brésil), a parlé des orientations à suivre pour favoriser le développement durable des PME et l ' innovation.
  第三位专家、巴西里约热内卢联邦大学的H.Lastres女士着重论述了能够促进中小型企业可持续发展和革新的政策目标。
• Les politiques d ' innovation ayant une efficacité maximale lorsqu ' elles sont orientées vers des réseaux ou des groupements d ' entreprises, les politiques de promotion d ' une coopération réussie entre les entreprises contribueront également au développement des capacités technologiques locales.
  鼓励革新的政策如果针对企业网络或企业集群则最为有效，因此促进企业间成功合作的政策也有助于当地技术能力发展。
• Tous les pays, même les plus pauvres, devraient mettre en pratique des politiques qui encouragent la recherche et se doter de la capacité nécessaire pour comprendre les nouvelles technologies mondiales et les adapter à leurs besoins particuliers.
  所有国家，包括最贫穷国家，都必须执行鼓励革新的政策，必须建立能力，了解和变通应用新的全球技术，以期能满足各国的具体需要。
• En fait, cela signifie que les gouvernements doivent aussi s ' engager dans un processus d ' apprentissage permanent pour élaborer des politiques et les adapter afin d ' encourager et d ' appuyer le progrès technologique et l ' innovation au niveau des entreprises et de créer des conditions propices à la diffusion des connaissances.
  实际上，这意味着政府必须在努力制定和调整刺激和支持公司一级技术改革和革新的政策过程中不断学习并且创造出一种有助于学习的环境。
• Face à l ' hétérogénéité structurelle, il est nécessaire de promouvoir des politiques industrielles misant sur un modèle < < vert > > et inclusif, de favoriser la technologie et l ' innovation, de soutenir les PME et de favoriser leur intégration internationale, de promouvoir l ' investissement dans de nouveaux secteurs sociaux et des moyens de financement accessibles à tous.
  针对结构各异的问题，必须促进工业发展政策，选择 " 绿色 " 和包容性模式；实施促进技术革新的政策；支持中小企业及其对世界经济的参与；投资于新的社会部门；进行普惠性供资。