花钱精打细算的法文

• compter l'argent que l'on dépense

• "花"法文翻译    名 1.fleur~盆pot de fleurs. 2.toute chose qui
• "花钱"法文翻译    coûter
• "钱"法文翻译    名 monnaie;argent挣(ou : 赚)~gagner de l'argent. 量
• "精"法文翻译    形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
• "精打细算"法文翻译    faire son compte avec attention et calculer avec
• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "细"法文翻译    形 1.mince;ténu 2.fin~沙sable fin
• "算"法文翻译    动 、 名 1.calculer;compter;calcul;compte心~calcul
• "精打细算" 法文翻译 :    faire son compte avec attention et calculer avec soin;savoir bien faire son compte;être minutieux et précis dans ses calculs
• "精打细算地" 法文翻译 :    chichement
• "精打细算的" 法文翻译 :    parcimonieu-x,-se
• "对开支精打细算" 法文翻译 :    calculer au plus juste les dépenses
• "花钱" 法文翻译 :    coûter
• "乱花钱" 法文翻译 :    disperser de l'argentgâcher son argentsemer l'argent
• "白花钱" 法文翻译 :    en être pour ses fraisen être pour son argent
• "零花钱" 法文翻译 :    remboursementargent de poche
• "使没精打采" 法文翻译 :    abattredrainerdébiliteraffaiblir
• "无精打采" 法文翻译 :    sans vigueur ni vivacité;manque de vivacité;être languissant(abattu,inerte)
• "无精打采地" 法文翻译 :    languissamment
• "无精打采的" 法文翻译 :    langoureu-x,-selanguideapathiqueendormi,e
• "没精打采" 法文翻译 :    形découragé;démoralisé;déprimé;abattu;languissant;nonchalant;sans vigueur ni vivacité sans force;sans entrain
• "乱花钱的" 法文翻译 :    dépensier,ère
• "乱花钱的(人)" 法文翻译 :    dépensier,ère
• "乱花钱的人" 法文翻译 :    dépensier,ère
• "爱花钱的" 法文翻译 :    dépensier,ère