辛辛苦苦的法文

• avec une délicatesse exagérée
  dédaigneusement
  avec soin

• "辛"法文翻译    形 1.pénible;dur;difficile艰~peine
• "辛"法文翻译    形 1.pénible;dur;difficile艰~peine
• "辛苦"法文翻译    形 dur;difficile这个工作很~.ce travail est très dur. 动
• "苦"法文翻译    形 amer~药médicament amer;remède amer 名
• "苦苦"法文翻译    de toutes ses forces cassante énergiquement
• "苦"法文翻译    形 amer~药médicament amer;remède amer 名
• "苦苦" 法文翻译 :    de toutes ses forcescassanteénergiquementvigoureusement
• "辛苦" 法文翻译 :    形dur;difficile这个工作很~.ce travail est très dur.动travailler dur;travailler d'arrache-pied对不起,这事儿还得您再~一趟.veuillez excuser ce dérangement,mais vous avez à faire un autre voyage fatigant.
• "辛苦地" 法文翻译 :    laborieusement
• "辛苦的" 法文翻译 :    pénible
• "辛苦费" 法文翻译 :    frais pour peines et soins
• "苦苦哀求" 法文翻译 :    supplier avec insistanc
• "不怕辛苦" 法文翻译 :    se dévouer
• "不辞辛苦" 法文翻译 :    ne pas reculer devant l'effort
• "辛苦工作" 法文翻译 :    s’épuiser à la tâchepeiner
• "辛辛纳图斯" 法文翻译 :    Lucius Quinctius Cincinnatus
• "辛辛纳提阶" 法文翻译 :    cincinnatien
• "辛辛那堤" 法文翻译 :    cincinnati
• "辛辛那提" 法文翻译 :    Cincinnati
• "辛辛纳提·勒孔特" 法文翻译 :    Cincinnatus Leconte
• "辛辛纳提大学" 法文翻译 :    Université de Cincinnati
• "辛辛那堤体育" 法文翻译 :    Sport à Cincinnati
• "辛辛那提公司" 法文翻译 :    Entreprise ayant son siège à Cincinnati
• "辛辛那提古陆" 法文翻译 :    cincinnatie
• "辛辛那提地铁" 法文翻译 :    Métro de Cincinnati

• Ainsi pendant les seize dernières années, j'ai élevé ma fille toute seule.
  这十六年来 我辛辛苦苦把女儿养大
• On a eu du mal à créer cet endroit !
  我们辛辛苦苦才把这个地方建起来
• J'ai économisé un million de dollars... en 30 ans.
  我3 0年来 辛辛苦苦存了一百万
• J'ai économisé un million de dollars... en 30 ans.
  我3 0年来 辛辛苦苦存了一百万
• Peu à peu j'ai fait une armure qui a absorbe l'énergie
  我辛辛苦苦做了一件能够像超链灵
• Ton pére fait marcher ce cirque au charme et aux cacahuétes.
  你知道你爸辛辛苦苦 经营马戏团
• Tant d'efforts pour ramener Sentinel, et c'est lui qui détient le pouvoir.
  你辛辛苦苦救活御天敌 他却独揽大权
• Je me suis tuée au travail pour t'élever et maintenant tu m'abandonnes.
  我辛辛苦苦把你养大 到现在你却不理我
• Tout l'argent durement gagné servait pour les opérations de mon frère.
  〈手术室〉 辛辛苦苦挣来的钱。 。 。
• Tout l'argent durement gagné servait pour les opérations de mon frère.
  〈手术室〉 辛辛苦苦挣来的钱。 。 。

• 辛辛苦苦的英语：toil and moil; take a lot of trouble; take great pains; with so much toil; work laboriously 短语和例子 辛辛苦苦的日语：くろうするさま 苦労　するさま
• 辛辛苦苦的韩语：[형용사] 매우 수고로운[고생스러운] 모양. 辛辛苦苦地收集有关论文资料; 고생스럽게 논문에 관한 자료를 모으다
• 辛辛苦苦的俄语：не щадя сил; в поте лица
• 辛辛苦苦的印尼文：dengan bersusah payah;
• 辛辛苦苦什么意思：辛辛苦苦 基本解释：辛辣艰苦。比喻艰难困苦。