辛苦工作的法文

• s’épuiser à la tâche
  peiner

• "辛"法文翻译    形 1.pénible;dur;difficile艰~peine
• "辛苦"法文翻译    形 dur;difficile这个工作很~.ce travail est très dur. 动
• "苦"法文翻译    形 amer~药médicament amer;remède amer 名
• "苦工"法文翻译    名 corvée;travail pénible;labeur dur
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "勤苦工作的" 法文翻译 :    assidulaborieux
• "艰苦工作地点" 法文翻译 :    lieu d’affectation classé difficile
• "苦工" 法文翻译 :    名corvée;travail pénible;labeur dur
• "辛苦" 法文翻译 :    形dur;difficile这个工作很~.ce travail est très dur.动travailler dur;travailler d'arrache-pied对不起,这事儿还得您再~一趟.veuillez excuser ce dérangement,mais vous avez à faire un autre voyage fatigant.
• "辛苦地" 法文翻译 :    laborieusement
• "辛苦的" 法文翻译 :    pénible
• "辛苦费" 法文翻译 :    frais pour peines et soins
• "抵债苦工" 法文翻译 :    servitude pour dettes
• "不怕辛苦" 法文翻译 :    se dévouer
• "不辞辛苦" 法文翻译 :    ne pas reculer devant l'effort
• "辛辛苦苦" 法文翻译 :    avec une délicatesse exagéréedédaigneusementavec soin
• "古时罚作划船苦工的犯人" 法文翻译 :    forçat
• "工作" 法文翻译 :    名travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de travail;vareuse.动travailler~早餐petit déjeuner-débat.
• "使工作" 法文翻译 :    exercertravaillerouvrageexercicefonctionnerfaire fonctionner
• "分工作" 法文翻译 :    techniques permettant d’économiser la main-d’oeuvrepartage de postepartage d’emploi
• "剥离(工作)" 法文翻译 :    découverte
• "去工作" 法文翻译 :    boulot,otte
• "在工作" 法文翻译 :    à l'œuvre

• Ils licencient encore. Après 30 ans, ils me virent, comme ça.
  又裁员 辛苦工作30年 叫走就走
• Ils licencient encore. Après 30 ans, ils me virent, comme ça.
  又裁员 辛苦工作30年 叫走就走
• Mais tu n'as pas de raison de travailler aussi dur.
  可是宝贝 你不用那么辛苦工作的
• Rien de tel pour se détendre après une dure journée.
  太好了 辛苦工作了一天,可以发泄一下
• Rien de tel pour se détendre après une dure journée.
  太好了 辛苦工作了一天,可以发泄一下
• La Fédération a détruit ce que nous avions réussi à bâtir.
  贸易联盟毁灭了我们所有辛苦工作的成果
• Morris a mis 50 ans à construire sa fortune, Joy.
  乔伊，莫里斯辛苦工作50年才赚到这些钱
• Mon vieux a touché que 100 pesos pour quatre ans de travail.
  我父亲辛苦工作4年 只拿到了100比索
• Tu vois pas que je me tue au travail ?
  你看不见妈妈辛苦工作的样子吗
• J'ai rencontré quelqu'un qui travaille autant que toi.
  我遇到了一个和你一样辛苦工作的人

• 辛苦工作的泰文
• 辛苦工作的英语：toil and moil
• 辛苦工作的阿拉伯语：اِشْتغل; عمِل; كدح;
• 辛苦工作的印尼文：berkuli; buruh; menambang; mencungkil; menggerai; mengorek; mengorok; mengulek;