好样儿的的日文

• 〈口〉気骨のある人.硬骨漢.好漢.手本となる人.
  他真是好样儿的,工作、学习都走在前头／あの人は実に見上げたもので,仕事でも学習でもみんなをリードしている.

• "好"日文翻译    【熟語】爱好,癖 pǐ 好,同好,喜好 【成語】急公好义,叶公好龙,游...
• "样儿"日文翻译    等同于(请查阅) yàngzi 【样子】
• "的"日文翻译    【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
• "样儿" 日文翻译 :    等同于(请查阅) yàngzi 【样子】
• "人样儿" 日文翻译 :    人間らしさ. 解放前没过过像人样儿的生活／解放前は人間らしい生活をしたことがなかった. 这孩子被父母惯 guàn 得没个人样儿／この子は親に甘やかされてすっかりだめな子になってしまった.
• "变样儿" 日文翻译 :    （1）格好が変わる.形が変わる. （2）目先を変える. 饮食yǐnshí一天一变样儿／食事は毎日変わる.
• "得样儿" 日文翻译 :    〈方〉（服装などが）よく似合う,板についている.
• "是样儿" 日文翻译 :    〈口〉スタイルがよい.形がよい. 衣服做得很是样儿／服が形よく仕立ててある.
• "杂样儿" 日文翻译 :    寄せ集め.取り合わせ.
• "要样儿" 日文翻译 :    外観に気をつかう.見てくれがよくなければ気に入らない. 我也不要样儿,大致给弄弄就得了 déle ／格好はどうでもいいから,大ざっぱに手を入れてください.
• "孤儿的" 日文翻译 :    みなしごに
• "人模狗样儿" 日文翻译 :    （人模狗样儿的）〈方〉こましゃくれている様子. 『発音』 rénmú gǒuyàngr とも発音する.
• "不是玩儿的" 日文翻译 :    〈口〉冗談ではない.たいへんだ. 受了寒可不是玩儿的／寒い目にあったらそれこそたいへんだ. 你要留神,被汽车撞zhuàng上可不是玩儿的!／気をつけろ,自動車にはねられたら笑いごとではすまないぞ.
• "可可儿的" 日文翻译 :    〈方〉（＝恰巧 qiàqiǎo ）ちょうどそのとき. 我正想去找他,可可儿的他来了／ちょうど彼に会いに行こうと思っていた折,彼がやってきた.
• "哪儿的话" 日文翻译 :    どういたしまして. 哪儿的话!咱们是老交情了,用不着 yòngbuzháo 外道／どういたしまして,私たちは長いお付き合いなのですから,他人行儀はよしましょう.
• "小做活儿的" 日文翻译 :    〈旧〉少年の作男.
• "打小鼓儿的" 日文翻译 :    〈方〉 等同于(请查阅) dǎgǔrde 【打鼓儿的】
• "打鼓儿的" 日文翻译 :    〈方〉くず屋.ぼろや古着などを買う行商人.▼太鼓をたたいて歩いたことから.“打小鼓儿的 dǎxiǎogǔrde ”ともいう.
• "掌案儿的" 日文翻译 :    〈旧〉肉屋の肉切り職人.
• "有绉边儿的" 日文翻译 :    しわがある
• "耍猴儿的" 日文翻译 :    shu3hou2rde 猿回し
• "跑堂儿的" 日文翻译 :    〈旧〉（料理屋の）給仕,ボーイ,ウエーター,ウエートレス.
• "锔碗儿的" 日文翻译 :    割れた陶磁器などをかすがいで継ぐことを業とする人.▼“小炉儿匠 xiǎolúrjiàng ”ともいう.
• "小孩儿的屋子" 日文翻译 :    xiao3hair2dewu1zi 子供部屋
• "好榜样" 日文翻译 :    よいてほん よい手本
• "好果" 日文翻译 :    いいけっか いい結 果

• 好样儿的的泰文
• 好样儿的的英语：[口语] (of a man or woman) fine example; great [good] fellow 短语和例子 他是个好样儿的。 he is a good sort ...
• 好样儿的的韩语：[명사]【구어】 (1)(뼈대가 있고, 담이 크고, 행동력이 있는) 대단한 사람. 장한 사람. (2)좋은 본보기. 你真是我们好样儿的; 너는 정말로 우리의 좋은 본보기이다
• 好样儿的的俄语：[hǎoyàngrde] (парень) хоть куда; молодец
• 好样儿的什么意思：hǎoyàngr de 有骨气、有胆量或有作为的人。