就事的日文

发音:

"就事"の意味"就事"的汉语解释用"就事"造句

日文翻译手机版

〈旧〉就職する.職につく.

"就"日文翻译（Ⅰ）（1）近づく.近寄る. 迁 qiān 就／折れ合う.妥協する. ...
"事"日文翻译（1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
"就事论事" 日文翻译 : 〈成〉事実そのものについて論ずる. 应该就事论事,不应该把话扯 chě 得太远／事実そのものに焦点を絞るべきであって,話をとんでもないところにもっていってはいけない. 我不清楚这件事的背景,只能就事论事地谈谈／私はこの事件の背景を知らないので,事実に即して話すほかない.
"就乎" 日文翻译 : 等同于(请查阅) còuhe 【凑合】
"就亲" 日文翻译 : 結婚する男女の一方が婚礼を挙げるために遠方からもう一方の住んでいる土地へやってくること.
"就义" 日文翻译 : 〈書〉正義のために死ぬ. 从容 cóngróng 就义／従容として（正義の）死につく.▼烈士が死刑にされることをさす.
"就令" 日文翻译 : たとえ
"就中" 日文翻译 : （1）中に立って（なにかをする）. 就中调停 tiáotíng ／中に立って調停する. （2）なかんずく.なかでも. 他们几个人都会滑雪 huáxuě ,就中小李滑得最好／彼らはみなスキーができるが,なかでも李君がいちばん上手だ.
"就任" 日文翻译 : 就任（する）. 就任外交部长／外務大臣になる.
"就业率" 日文翻译 : ゆうぎょうりつ
"就伴" 日文翻译 : （就伴儿）…と連れ立つ.…の連れとなる. 你要是也去上海,我可以跟你就个伴儿／あなたも上海へ行くのなら,あなたといっしょに行ってもよい.
"就业服务" 日文翻译 : jiu4ye4fu2wu4 就职斡旋サ—ビス

例句与用法

事務所ビル，百貨店など業種別のＣＯ２排出削減率について報告した。
就事务所大楼和百货商店等不同用途行业的ＣＯ２排放量的削减率作出报告。
さらに，事業継続に必要なスキルと人材について海外の団体の動きから考察した。
并且，就事业继续中必要的技能和人才从海外团体的动向进行了考察。
患者?家族に対しては事実関係について説明が行なわれていた。
针对患者和家属，就事实相关情况进行了说明。
以下イベントデータとストリームデータ処理について説明する．
下面就事件数据和流数据处理进行说明。
次に本体で，必要な情報を得るためにあらかじめ設定された枠組みに関する対話に焦点をあてる。
其次，在本体阶段为获取必要的信息，就事先设定的框架进行对话。
本提案手法では，このような場合に高需要期よりも前にあらかじめ在庫として製造するような計画が立案された．
在这种情况下，本提案手法制定出了这样一种计划，即在高需求期之前就事先生产一部分产品作为库存。
そして，５スポットのそれぞれについて，個人，公式の１ページあたりの「知識を含むフレーズの数」を事実，評価のそれぞれについて調べた．
并且关于５个观光点，对每个个人网页和官方网页的“包含知识的语句数”，分别就事实知识，评价知识进行了调查。
本文は近頃ＨＰＡが公布した資料と関連文章を総合し、事件中の￣（２１０）Ｐｏによる至る汚染と健康の影響、ＨＰＡがとった措置などの方面から紹介を行い、今後の類似の事件の処理の参考になることを期待している。
本文将综合近期ＨＰＡ公布的资料和有关文章，就事件中￣（２１０）Ｐｏ造成的污染及健康影响、ＨＰＡ所采取的措施等方面进行介绍，以期作为今后处理类似事件的参考。
なぜならば，イベント間の因果関係において，（論理）時刻印の大きいイベントが，時刻印の小さいイベントに先行することはないため，実時間上で将来起こりうるロールバックで，現在未完了のイベントの時刻印の最小値以前に戻ることはないためである．
其原因是，就事件之间的因果关系而言，（逻辑）时间标记大的事件不会优先于时间标记小的事件，亦不可能通过实际时间上将来可能执行的重新运转，返回当前未完成事件的时间标记的最小值以前。
システムが表明された命題＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠と矛盾する命題を持っていなければ，その命題はシステムの信念となり，そのことは明示的に示さなくてもよく，新たなステップとなる行為＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠を行う意図を伝達する意図（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠）を持つ
如果系统中没有与主张命题＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠矛盾的命题，该命题就事系统的信念，可以不用明确表示，并具有传达进行新步骤行为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠意图的意图（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠）。