无所事事的日文

• 〈成〉なんらなすところがない.何もしない.
  饱食 bǎoshí 终日,无所事事／三度三度たらふく食って,何も仕事をしない.

• "无"日文翻译    无mó “南无 nāmó ”（南無）という語に用いる. 『異読』【无 ...
• "所"日文翻译    （Ⅰ）（1）ところ.場所. 场 chǎng所／場所. 集会之所／集会の...
• "事事"日文翻译    何事も. 事事都要从人民的利益 lìyì 出发／何事も人民の利益から出...
• "事事" 日文翻译 :    何事も. 事事都要从人民的利益 lìyì 出发／何事も人民の利益から出発しなければならない.
• "余所事" 日文翻译 :    よそごと 0 余所事 【名】 与己无关的事;别人的事
• "事事1" 日文翻译 :    ことをなす 事 を成す
• "事事2" 日文翻译 :    すべてのこと 全 ての事
• "事事しい" 日文翻译 :    ことごとしい 5 事 事 しい 【形】 夸张的;小题大作的
• "无所谓" 日文翻译 :    （1）…とはいえない.うんぬんすることはない.▼必ず名詞?動詞?形容詞を目的語にとる. 都是一家人,无所谓你的、我的／みな身内の者ばかりだから,おまえのものとかおれのものとかいうことはない. 没有恶 è ,就无所谓善 shàn ,没有善,也就无所谓恶／悪がなければ善もなく,善がなければ悪をうんぬんすることもない. 她长 zhǎng得 一般,无所谓好看不好看／彼女は十人並みの器量で,美しくも醜くもない. （2）どうでもよい.どちらでもかまわない. 采取 cǎiqǔ 无所谓的态度／どうでもよいという態度をとる. 袜子 wàzi 小一点无所谓,鞋 xié 小了可不行／靴下は少し小さくてもかまわないが,靴は小さすぎてはだめだ.
• "一无所有" 日文翻译 :    いちもつもない 一 物 もない
• "无所不为" 日文翻译 :    〈成〉何でもやる.やらないことはない.▼よくない事についていうことが多い. 敌军到处杀人放火,无所不为／敵の軍隊は至る所で人を殺したり火をつけたり,悪事の限りを尽くした.
• "无所不包" 日文翻译 :    〈成〉含まないものはない.何でも含まれている.一切を包括している.
• "无所不吃的" 日文翻译 :    なんでも食べる
• "无所不在" 日文翻译 :    〈成〉ないところはない.どこにでもある.
• "无所不有" 日文翻译 :    〈成〉ないものはない.何でもある.
• "无所不知" 日文翻译 :    〈成〉知らないものはない.何でも知っている.
• "无所不能" 日文翻译 :    〈成〉何でもできないものはない.万能である.
• "无所不至" 日文翻译 :    〈成〉 （1）至る所に入り込む. 细菌 xìjūn 的活动范围 fànwéi 极广,无所不至／細菌の活動範囲はきわめて広く,至る所に入り込む. （2）何でもやる.やらないことはない.▼よくない事についていう. 威胁 wēixié 利诱 lìyòu ,无所不至／脅しつけたり利益でつったり,あらゆることをやった.
• "无所作为" 日文翻译 :    〈成〉何もしようとしない.何もなすところがない. 他毕业以后,闲居 xiánjū 在家,每日无所作为／卒業してからは,彼は家でごろごろしていて何もしない.
• "无所措手足" 日文翻译 :    〈成〉どうしたらよいか分からない.途方に暮れる.当惑する.
• "无所用心" 日文翻译 :    〈成〉何事にも関心がなく,少しも頭を働かさない. 饱食终日,无所用心／1日中食べてばかりで,ちっとも頭を使わない.
• "无所畏惧" 日文翻译 :    〈成〉恐れるものがない.何も恐れない.
• "无所谓1" 日文翻译 :    こだわらない;どうだっていい
• "无所谓2" 日文翻译 :    どうでもいい
• "无所谓的" 日文翻译 :    はっきりしない

• 統合失調症患者の無為な生活に刺激を与え，日常生活行動障害の改善を目的に「病気と上手につきあう会」を作り，生活技能訓練（ＳＳＴ）技法を取り入れた心理教育を実施した。
  为给精神病患者无所事事（什么也不做）的生活带来刺激，创制了以改善日常生活行动障碍为目的的“与疾病交友之会”，实施了引入生活技能训练技法的心理教育。
• １）日中の自室滞在時間は自立群?一部介助群が２?３割に対して全介助群は５割，行為内容は前者の睡眠?無為が約１．５割に対して後者は９割も見られ，移動の自立度が日常生活に大きく影響することが確認された。
  １）白天在自己房间的滞留时间中，自立群体与部分需帮助群体的比例为２：３，全帮助群体为５成，行为内容中，前者中睡眠、无所事事的大约占１．５成，与此相对，后者占９成，由此可见行动的自立程度日常生活带来巨大的影响。

• 无所事事的泰文
• 无所事事的英语：have nothing to do; be at an idle end; be at loose ends; be occupied with nothing; do nothing; have no occupation; idle away one's time
• 无所事事的法语：mener une vie oisive;passer son temps à ne rien faire;vivre dans le désœuvrement
• 无所事事的韩语：【성어】 아무 일도 하지 않다. 아무 일도 하는 것이 없다. 我们村里, 一天到晚无所事事的人已经看不到了; 우리 마을에서는 하루 종일 먹고 노는 사람은 이제 찾아볼 수 없다
• 无所事事的俄语：[wú suǒ shì shì] обр. болтаться без дела; бить баклуши
• 无所事事的阿拉伯语：تكاسل; جثم; جلس; رقد;
• 无所事事的印尼文：bergurau; bermain-main; bermalas-malas; duduk; membohongi; memperbudikan; memperdaya; memperdayakan; menganggur; menongkrong;
• 无所事事什么意思：wú suǒ shì shì 【解释】闲着什么事都不干。 【示例】如今饱食终日、～的人也还是有的。 【拼音码】wsss 【灯谜面】野外作业 【用法】动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】hang heavy on somebody's hand