说媒的的日文

• ばいしゃくにん
  媒 酌 人

• "说媒"日文翻译    〈旧〉仲人をする. 说媒的人／仲人.
• "的"日文翻译    【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
• "说媒" 日文翻译 :    〈旧〉仲人をする. 说媒的人／仲人.
• "说完了就算" 日文翻译 :    いいおわったらそれまでのこと 言い終わったらそれまでのこと
• "说定" 日文翻译 :    （1）言い切る.断言する. 这事儿谁也不敢说定／こういう事はだれだって断言できない. （2）約束する.確約する. 明天我能否 néngfǒu 出席,还说不定／あした私が出席できるかどうか確約はできない. 这件事儿基本上已经说定了／この事はだいたいの約束ができた.
• "说妥" 日文翻译 :    合意に達する.話がまとまる.約束する. 两个村子说妥共同使用一台联合收割机 liánhé shōugējī ／二つの村が共同で1台のコンバインを使用することに話がまとまった.
• "说客" 日文翻译 :    （1）説得が上手な人. （2）仲裁者.取りなす人.
• "说好说歹" 日文翻译 :    あれこれ説きつけたり頼み込んだりするたとえ. 任你说好说歹,他就是不肯／あなたが何を言っても彼はどうしてもうんと言わない.
• "说干就干" 日文翻译 :    shuo1gan4jiu4gan4 やると言ったらやる
• "说好话" 日文翻译 :    （1）縁起のよい話をする.縁起を担ぐ. 大喜的日子要说点儿好话／めでたい日だから縁起のいい話をしなさい. （2）ていねいに謝る. 你说几句好话,他就饶 ráo 了你了／ていねいに謝まれば,彼は君を許すよ. （3）取り持つ.取りなす. 你替他说点儿好话／彼のために取りなしてやりなさい.
• "说废说" 日文翻译 :    たわごとを言う
• "说好" 日文翻译 :    約束する.話を決める. 我跟他说好了,明天上午九点钟在火车站等着／あす午前9時に駅で待ち合わせることを私は彼と約束した.