通り抜ける中文是什么意思

日文发音:

用"通り抜ける"造句"通り抜ける"中国語の意味

中文翻译手机版

とおりぬける
50
通り抜ける
【自下一】
穿过

"通り抜け"中文翻译とおりぬけ 0 通り抜け【名】穿过去
"通り抜け" 中文翻译 : とおりぬけ 0 通り抜け【名】穿过去
"を通り抜けた" 中文翻译 : 穿越；完；经过；通过
"を通り抜けて" 中文翻译 : 穿越；完；经过；通过；穿过；透过；遍；透；自始自终；以；彻底地；通；贯；通读
"すり抜ける" 中文翻译 : すりぬける[自下一]挤过去。例:人びとの間をすり抜けるけて前に出る穿过人群走上前。溜过去，逃脱。例:そばをすり抜ける从旁边溜过去。
"切り抜ける" 中文翻译 : きりぬける 40 切り抜ける【他下一】杀出(重围);摆脱;逃脱
"摺り抜ける" 中文翻译 : 挤过去，蒙混过去
"擦り抜ける" 中文翻译 : すりぬける 40 擦り抜ける【自下一】挤过去;蒙混过去
"潜り抜ける" 中文翻译 : くぐりぬける 5 潜り抜ける【自下一】钻过去;渡过(难关)
"走り抜ける" 中文翻译 : 跑着穿过
"おべっかを言って切り抜ける" 中文翻译 : 法兰绒；法兰绒衣服
"抜ける" 中文翻译 : ぬける 0 抜ける【自下一】脱落;脱掉(同はなれおちる);漏掉;遗漏(同もれる);消失(同きえる;なくなる);穿过(同とおりぬける);逃脱;溜走(同のがれる);退出(同しりぞく)
"図抜ける?頭抜ける" 中文翻译 : zunukeru ずぬける特别tèbié,出众chūzhòng,超群chāoqún,出类拔萃chū lèi bá cuì『成』. $ずぬけて背が高い／个子特别高.
"あか抜ける" 中文翻译 : あかぬける·垢抜ける[自下一]变得潇洒起来，洋起来了，不土气了。例:あか抜けるけた人不俗气的人。
"ずば抜ける" 中文翻译 : ずばぬける 4 ずば抜ける【自下一】超群;出众(同なみはずれる)
"切抜ける" 中文翻译 : 切り抜けるきりぬける[他下一]杀出(敌人重围)。摆脱(困境)。例:ピンチを切抜ける摆脱危机。
"吹き抜ける" 中文翻译 : 刮过，穿过，穿堂
"吹抜ける" 中文翻译 : 吹き抜けるふきぬける[自下一][风]穿堂而过。
"図抜ける" 中文翻译 : ずぬける 03 図抜ける;頭抜ける【自下一】特别;出众
"垢抜ける" 中文翻译 : あかぬける 4 垢抜ける【自下一】去掉土气;俏皮起来;变文雅;去掉尘垢
"突き抜ける" 中文翻译 : つきぬける 4 突き抜ける【自下一】穿透;扎透;穿过;通过
"突抜ける" 中文翻译 : 突き抜けるつきぬける[自下一]穿透。例:床を突抜ける穿透地板。穿过，穿越。例:舼庭を突抜けるけて行く穿过校园。
"言い抜ける" 中文翻译 : いいぬける 4 言い抜ける【他下一】巧妙推托;支吾搪塞(同いいのがれる)
"頭抜ける" 中文翻译 : ずぬける 03 図抜ける;頭抜ける【自下一】特别;出众
"飛び抜ける" 中文翻译 : 卓越，出众，超群，出类拔萃

例句与用法

乾式サイクロン分離機を通り抜ける粒子の粒径分布の予測
穿越干式旋风除尘器的粒子的粒子直径分布的预测
このような攻撃は，暗号文の鍵確認を通り抜けるものである．
这样的攻击是能够穿过密码的密钥验证的。
いずれにしても，サイクロンを通り抜ける粒子の粒径分布についてはなんらの情報も得られない。
不管怎么样，穿越旋风除尘器的粒子的直径分布没有得到什么信息。
リンク許可情報は，たとえば壁を通り抜けるような不自然なシーン間のつながりを防ぐために，その方向へのシーンの追加構築を制限する場合などに用いる．
为了防止不自然的场景间联系如穿过墙壁，链接许可信息被用于限制向其方向追加新建等情况。
機械的強度の観点からは，規則粒界は転位が発生しても通り抜ける性質があり機械的強度は大きいが，ランダム粒界は破壊の起点になりやすいといえる。
从机械强度的角度出发，规则晶界具有即使出现位错也能够穿过的性质，机械强度较大，可以说，随机晶界容易成为断裂的起点。
図７（ｅ），（ｆ）では，２つのコースを１つのプログラムで通り抜ける課題を示し，問題を解くアルゴリズム（考え方）の重要性に気付かせることができる．
在图７（ｅ）、（ｆ）中，表示出“在一个程序中穿过两条路线”的课题，并能让学生注意到解开问题的算法（考虑方法）的重要性。
図７の垂直方向にｒｅｃｔ（ｒ∩ｂｂ（ｐを通り抜ける確率は，配線経路が必ずｂｂ（ｐの内部に存在する仮定の下で，単純にｂｂ（ｐ　ｒｅｃｔ（ｒ∩ｂｂ（ｐの横幅の比に依存するという考え方で計算する．
在图７的垂直方向上穿过ｒｅｃｔ（ｒ∩ｂｂ（ｐ的概率是利用配线路径在必须存在于ｂｂ（ｐ内部的假设条件下，单纯依存于ｂｂ（ｐ　ｒｅｃｔ（ｒ∩ｂｂ（ｐ横幅的比这样一种思考方法计算。
そこで，接触回数のかわりに，群落に挿入した針の先端が植物体に接触せずに通り抜ける確率，すなわち，群落を天頂角θの方向からみたときの樹冠の間隙率であるＧａｐ　ＦｒａｃｔｉｏｎからＰＡＤとＡＰＩＡを測定する方法が開発された。
因此，使用将针尖插入群落并与植物体不接触的穿过概率代替接触次数，也就是说，开发出了使用从天顶角θ的方向观看群落时的树冠孔隙度Ｇａｐ　Ｆｒａｃｔｉｏｎ测量ＰＡＤ和ＡＰＩＡ的方法。
結果：モデルグループと比べて、塩酸ドネペジルグループのラットが第４日目にプラットフォームに至る泳ぐ距離は明らかに短縮した（Ｐ〈０．０５）、第２日目向く角度は明らかに小さくなり（Ｐ〈０．０５）、第７日目はラットが２分以内にプラットフォーム象限内の滞留時間、プラットフォームを通り抜ける回数、プラットフォーム区に滞留する時間及びプラットフォーム象限内の泳ぐ距離は全体の泳ぐ距離を占めるパーセンテージが明らかに高まった（Ｐ〈０．０５）、プラットフォームを探す策略は辺縁型、ランダム型から方向型、直線型への転換は明らかに速くなった（Ｐ〈０．０５或はＰ〈０．０１）、第１日、第２日の飛び込みの間違い回数は明らかに減少した（Ｐ〈０．０５）、第２日の間違いの潜伏期間は明らかな延長があった（Ｐ〈０．０５）、塩酸ドネペジルは老年性認知症ラット皮質及び海馬の病理変化を明らかに軽減した。
结果与模型组比，盐酸多奈哌齐组大鼠第４天达到平台的游程明显缩短（Ｐ〈０．０５），第２天朝向角明显变小（Ｐ〈０．０５），第７天大鼠在２ｍｉｎ内平台象限内的逗留时间、穿越平台的次数、在平台区的逗留时间及平台区象限内的游程占总游程的百分比明显升高（Ｐ〈０．０５），寻找平台的策略由边缘型、随机型转为趋向型、直线型明显增快（Ｐ〈０．０５或Ｐ〈０．０１），第１天、第２天跳台的错误次数明显减少（Ｐ〈０．０５），第２天的错误潜伏期有明显延长（Ｐ〈０．０５），盐酸多奈哌齐明显减轻老年性痴呆大鼠皮层及海马的病理变化。