不甚了了的韩文

• (1)【성어】 확실히 알지 못하다. 잘 이해하지 못하다.
  
  (2)그저 그렇다. 대단하지 않다.

• "不甚" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】(1)그다지 …하지 않다.不甚坚固;그다지 견고하지 않다(2)대단하지 않다. 심하지 않다.
• "了了 1" 韩文翻译 :    [동사] 청산(淸算)하다. 완료하다. 끝을 맺다.了了亏空;손실을 청산하다把账给了了!;계산을 청산하시오!了了一件事;일 하나를 끝마쳤다 了了 2 [형용사]【문어】(1)확실히 알다. 분명히 알다.心中了了;마음속으로 분명히 알다不甚shèn了了;충분히 알지 못하다(2)영리하다. 현명하다.小时了了, 大未必佳;어렸을 때 영리하다고 해서 커서도 반드시 현명하다고 할 수 없다
• "不了了之" 韩文翻译 :    【성어】 중동무이하다. 중간에서 흐지부지 그만두다. 흐리멍덩하게 일을 처리하다.以不了了之, 就散了;흐지부지한 상태로 산회(散會)했다这个问题很重要, 不能不了了之;이 문제는 매우 중요해서 흐지부지 끝낼 수 없다
• "小时了了" 韩文翻译 :    어린 것이 아주 총명하다.
• "微微了了" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 매우 적다.只剩下微微了了的几个钱;돈 몇 푼밖에 남지 않았다
• "不甘示弱" 韩文翻译 :    【성어】 약점을 보이지 않으려 하다. 자기가 남보다 못한 것을 보이기 싫어하다.他虽然是六十多岁的老人了, 也不甘示弱, 报名去修水库;그는 60세가 넘은 노인이기는 하지만, 뒤떨어지기 싫어, 자진 신청하여 댐을 건설하러 갔다
• "不生不熟" 韩文翻译 :    【성어】(1)(과실·곡식 또는 음식물이) 반숙이다.(2)미숙(未熟)하다.(3)(본성이) 야무지지 않다. 무르다.
• "不甘寂寞" 韩文翻译 :    【성어】 적막하게 있으려 하지 않다. 참여[관여]하려고 하다. 자기 자신을 나타내려 하다.
• "不生产者" 韩文翻译 :    [명사](1)생산 능력이 없는 사람. 노유자(老幼者) 및 불구자 따위.(2)무위도식(無爲徒食)하는 사람. →[脱tuō产]
• "不甘后人" 韩文翻译 :    【성어】 남보다 뒤지는 것을 달가워하지 않다. 남보다 뒤지려고 하지 않다. →[不敢后人]
• "不生育的" 韩文翻译 :    메마른
• "不甘" 韩文翻译 :    [동사] …을 달가워하지 않다. 만족하지 않다. 원하지 않다.不甘受人压迫;남에게 압박 받는 것을 달가워하지 않다不甘落后;남보다 뒤지는 것을 달가워하지 않다 ＝[不甘心]
• "不用" 韩文翻译 :    (1)[조동사] …할 필요가 없다.不用客气;사양하지 마세요不用着急;초조해 할 필요 없다 →[甭(1)] [不要(2)] [不必] [不消(1)](2)쓰지 않다.不用油, 几乎不成中国菜;기름을 쓰지 않으면, 거의 중국 요리가 되지 않는다

• 하다못해서 본인은 최치원이 아찬의 벼슬에 올랐다는 것 자체도 심히 의심스럽다.
  因此我也曾产生过怀疑，是不是熊先生自己也有些不甚了了。
• 많이 버렸다 싶은데도 계속 못버리는 것들이 있어서 [단순하게 살아라]라는 책을 읽어볼 예정이랍니다. ^^
  19、他随心所欲地泛泛而读，故对许多经典书籍不甚了了。
• 우리는 일관되게 이렇게 (주장) 해왔는데 마치 정권의 힘에 기댄다는 듯이 (사측이 주장하더라)라고 토로했다.
  我摊了摊手：“不甚了了，好象是感情上的纠缠。

• 不甚了了的英语：not know much (about sth.); do not quite understand; not be too clear (about sth.)
• 不甚了了什么意思：bù shèn liǎo liǎo 【解释】不很明白，不很懂。 【出处】宋·洪迈《夷坚丁志·黄州野人》：“初不甚了了，养之数日，始能言，乃实人也。” 【示例】我回家去了三年，外面的事情，～。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十七回） 【拼音码】bsll 【用法】偏正式；作谓语；形容对事情不太清楚 【英文】do not know much about