事无大小的韩文

• 【성어】 일의 대소를 묻지 않다. [주로 부사어로 쓰임]
  
  他事无大小都要参加;
  그는 일의 대소를 가리지 않고 참가하려고 한다 ＝[事无巨细]

• "大小" 韩文翻译 :    (1)[명사] 어른과 아이.一家大小五口人;어른 아이해서 다섯 식구다(2)[명사] (친족 간의) 존비·상하.不分大小;(친족 간의) 존비·상하를 가리지 않다(3)(大小儿) [명사] 크기.大小跟这个差不多;크기가 이것과 비슷하다这双鞋我穿上大小正合适;이 신발은 내가 신으니 크기가 꼭 맞는다(4)[명사] 큰 것과 작은 것. 대소.国家不论大小, 应该一律平等;국가는 대소를 막론하고 일률적으로 평등해야 한다(5)[명사] 본처와 첩.(6)[부사] 아무튼. 어쨌든.大小是个缺点;아무튼 결점이다
• "大小儿" 韩文翻译 :    [명사] (나의) 장남. 맏아들. 맏이. ＝[大小子] →[小儿(2)]
• "大小头" 韩文翻译 :    ☞[异yì径管节]
• "大小姐" 韩文翻译 :    [명사](1)미혼 여성.(2)큰따님. 맏따님. →[小姐]
• "大小子" 韩文翻译 :    ☞[大小儿]
• "认大小" 韩文翻译 :    옛날, 시집가서 사흘만에 남편의 일가친척과 대면하여 인사를 나누다. ＝[分fēn大小(儿)] →[见礼(2)]
• "徐言无大差" 韩文翻译 :    【속담】 천천히 한 말은 실수가 없다.
• "无大无小" 韩文翻译 :    (1)대소를 막론하고. 크든 작든 따지지 않고. ＝[无小无大](2)(언행이) 위아래가 없다. 무례하다.
• "一事无成" 韩文翻译 :    【성어】 한 가지의 일도 이루지 못하다. 아무 일도 성사하지 못하다.知识分子如果不和工农民众相结合, 则将一事无成;지식인이 노동자·농민·민중과 결합하지 않는다면 한 가지의 일도 이루지 못할 것이다
• "事无巨细" 韩文翻译 :    ☞[事无大小]
• "于事无补" 韩文翻译 :    【성어】 일에 아무런 도움이 안 되다.所谓远水救不了近火, 这是于事无补的;이른바 먼 데 물이 가까운 불을 끄지 못 한다는 것은 일에 아무런 도움도 안 된다는 말이다
• "有事无事地" 韩文翻译 :    일이 있거나 없거나. 이렇다 할 일 없이. 기회 있을 때마다.他们有事无事地都多在胡同里走两趟, 希望看到她;그들은 일이 있거나 없거나, 그녀를 보려는 희망으로 그 골목을 두어 번씩 더 가 보곤 하였다
• "半大小子" 韩文翻译 :    [명사] 미성년. 애숭이 소년.
• "大大小小" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 들쭉날쭉하다.(2)[명사] 큰 것과 작은 것.(3)[명사] 어른과 아이.大大小小的都上公园玩儿去了;어른과 아이 할 것 없이 다 공원에 놀러 갔다
• "大小方脉" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 성인병과 소아병.那位大dài夫专看大小方脉;그 의사는 어른과 아이들의 병을 전문적으로 본다
• "大小脚(子)" 韩文翻译 :    [명사] 큰 전족(纏足). →[小脚(儿)]
• "事故被害者" 韩文翻译 :    사고 피해자
• "事故苗子" 韩文翻译 :    [명사] 일의 발단. 사고의 근원.
• "事故由子" 韩文翻译 :    [명사]【속어】(1)(의외의) 사정. 사고.出了什么事故由子;무슨 사고가 생겼다(2)구실. 계기.
• "事有事在" 韩文翻译 :    【성어】(1)그 일은 뒤로 미루다.(2)결정된 사항에 따라서 행하며 정실(情實) 따위에 좌우되지 않다.
• "事故由儿" 韩文翻译 :    ☞[事故由子]
• "事本" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사] 일의 발단. 사건의 원인.(2)[명사] 근본적인 대사(大事).(3)[동사] 근본이 되는 일을 하다[종사하다].
• "事故" 韩文翻译 :    [명사](1)사고. 의외의 손실이나 재화(災禍).工伤事故;산업 재해防止发生事故;사고 발생을 방지하다(2)【초기백화】 원인. 이유. 사정.必有事故;반드시 이유가 있다(3)【초기백화】 사례(事例).(4)【초기백화】 구실. 핑계.欲寻事故杀之;구실을 만들어 죽이려고 하다
• "事机" 韩文翻译 :    [명사](1)기밀(機密). 기밀을 지켜야 할 일.(2)정세.事机突变;정세가 돌변하다(3)사건의 계기(契機).(4)(일을 처리하는) 시기(時期)[기회].

• 다만 작은 동그라미들에 불과했던 것들(그들) 모두는 정교하게 울거나 웃고, 시무룩하거나 지루해하고 있다.
  凡事轻于决定，然後生追悔之心，或喜事事亲力亲为，事无大小皆必过问。

• 事无大小什么意思：

  事无大小

  拼音：shì wú dà xiǎo

  注音：ㄕㄧˋ ㄨˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ

  成语解释

  事无大小
  • 【拼音】：shì wú dà xiǎo
  • 【解释】：事情不分大小。形容什么事都管。