相安无事的韩文

• 【성어】 서로 다툼 없이 평화롭게 살다[화목하게 지내다].

• "相安" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 서로 화목하게 지내다. (다툼 없이) 사이좋게 지내다.
• "无事忙" 韩文翻译 :    하는 일 없이 바쁘다. 하찮은 일로 분주하다. →[瞎xiā忙] [穷qióng忙(4)] [庸yōng人自扰]
• "无事生非" 韩文翻译 :    【성어】 평지풍파를 일으키다. 공연히 말썽을 피우다.你别无事生非了;공연히 생트집을 잡지 마라
• "有事无事地" 韩文翻译 :    일이 있거나 없거나. 이렇다 할 일 없이. 기회 있을 때마다.他们有事无事地都多在胡同里走两趟, 希望看到她;그들은 일이 있거나 없거나, 그녀를 보려는 희망으로 그 골목을 두어 번씩 더 가 보곤 하였다
• "若无事然" 韩文翻译 :    【성어】 아무 일도 없는 듯이[듯한 태도].
• "行若无事" 韩文翻译 :    【성어】 아무 일도 없는 것처럼 행동하다.我真佩服他那行若无事的镇静态度;나는 아무 일도 없는 것 같은 그의 침착한 태도에 정말 탄복한다
• "杞国无事, 忧天倾" 韩文翻译 :    ☞[杞人忧天]
• "无事不登三宝殿" 韩文翻译 :    【성어】 일 없이는 찾아오지 않는다. 용무가 있어 방문하다. [‘三宝殿’은 불보(佛寶)·법보(法寶)·승보(僧寶) 등 삼보(三寶)를 모시는 불전을 말함] ＝[无事不来]
• "相宅" 韩文翻译 :    [동사] 집자리를 보다. 풍수를 보다. ＝[看风水]
• "相宜" 韩文翻译 :    [형용사] 알맞다. 적당하다. 적합하다.他做这种工作很相宜;그가 이런 일을 하는 것은 적합하다刚吃过饭就剧烈运动是不相宜的;금방 밥을 먹고 심하게 운동하는 것은 적당치 않다 ＝[适宜]
• "相好至契" 韩文翻译 :    【성어】 특별히 친밀한 사이[관계].
• "相容" 韩文翻译 :    [동사] 서로 용납하다. [흔히 부정적 표현에 쓰임]这两种思想是水火不相容的;이 두 가지 사상은 (물과 불처럼) 서로가 용납될 수 없다
• "相好" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 서로 친하다. 사이가 좋다.我俩相好;우리 두 사람은 사이가 좋다(2)[명사] 친한 친구.(3)[명사][동사] 연애(하다). [대개는 떳떳치 못한 경우에 쓰임](4)[명사] (정당치 못한) 연인. 사랑하는 사람.
• "相容分时系统" 韩文翻译 :    호환 시분할 시스템
• "相女配夫" 韩文翻译 :    【성어】 딸에 걸맞는 사윗감을 고르다;모든 일은 서로 어울려야 한다.
• "相容模式" 韩文翻译 :    호환 모드

• 주제 Closer 하나님께 더 가까이, 서로에게 더 가까이
  对方愿意接受，彼此相安无事，关系将更加亲密。
• 들이 결혼준비를 한 자리에서 비교 하고 심사숙고 후
  婚后，他们偶有争吵，倒也相安无事。
• 결혼하고 나서 자꾸만 만나자 마시자 하게 된 것은,
  婚后，他们偶有争吵，倒也相安无事。
• [스포츠조선 김영록 기자]"서로를 배려하면서, 그들의 연애는 더욱 깊어집니다!"
  对方愿意接受，彼此相安无事，关系将更加亲密。
• 저는 임신초기부터 꾸준히 진마유 바르고 있는 중이라 ㅜㅜ
  一直都相安无事，直到我怀孕了。
• 그 중의 일부는 정답새로운 삶에 이용할 수도 있다.
  有一部分的他们可以在正轨的生活里相安无事。
• 늙은 언니들은 오후의 햇살을 피하기 위해 어드벤처(실내)로 들어가요 !
  姐妹俩朝夕相伴，日出而起日落而息，倒也相安无事。
• 대부분의 사람들은 고난 없이 평안하게 살아가기를 원한다.
  大部分的人都想平安无事，相安无事。
• 저도 얼마전까지 전 남자친구한테 시달려서 ㅜ_ㅜ;;
  一直都相安无事，直到我怀孕了。
• 그러나 그분은 인내심과 오래 참으 셨습니다.
  他耐心的敷衍着，一直相安无事。

• 相安无事的英语：live together peacefully; at peace; live in peace with each other; live harmoniously in peace; the two get along well enough without any trouble
• 相安无事的日语：たがいにへいおんのなかでくらす 互　いに平　穏　の中　で暮らす
• 相安无事的俄语：pinyin:xiāngànwúshì жить в мире и согласии, уживаться; мирные взаимоотношения
• 相安无事什么意思：xiāng ān wú shì 【解释】指彼此相处没有什么争执或冲突，还过得去。 【出处】宋·邓牧《伯牙琴·吏道》：“古者君民间相安无事者，固不得无吏，而为员不多。” 【示例】他们同学间总能和睦相处，～。 【拼音码】xaws 【灯谜面】谢太傅隐居东山 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】live in peace with each other