顾全的韩文

音标：[ gùquán ] 发音:

韩文翻译手机版

"顾乐观" 韩文翻译 : 구러관
"顾主" 韩文翻译 : [명사] (장사의) 단골손님. 바이어(buyer).
"顾前不顾后" 韩文翻译 : 【성어】 목전의 이익에만 정신이 팔려, 뒤에 닥칠 환란을 생각하지 않다. 어리석은 짓을 하다.
"顾不过来" 韩文翻译 : 미처 돌보지 못하다. 미처 돌볼 틈이 없다.忙得顾不过来;바빠서 미처 돌볼 틈이 없다
"顾及" 韩文翻译 : [동사] 보살핌이 구석구석까지 미치다. …의 일까지 걱정을 하다.无暇顾及;일일이 돌볼 겨를이 없다
"顾不了" 韩文翻译 : 돌볼[보살필] 수 없다. 돌볼 겨를이[여지가] 없다.他家里穷, 顾不了体面;그는 집이 가난해서 체면 따위는 돌볼 여지가 없다 ＝[顾不得]
"顾名思义" 韩文翻译 : 【성어】 이름을 보고 그 뜻을 생각하다;이름 그대로. 글자 그대로.
"顾不上" 韩文翻译 : 돌볼 틈이 없다. 생각도 할 수 없다.忙得连饭都顾不上吃;너무 바빠서 밥조차 먹을 틈이 없다 ↔[顾得上]
"顾命" 韩文翻译 : 【문어】(1)[명사] 임금의 유조(遺詔).(2)(gù//mìng) [동사] 생명을 중히 여기다. 목숨을 아끼다.奋不顾命;목숨을 아끼지 않고 분투하다

하여 고객의 돌봐 하루 종일 관리인도 있습니다.
也有照顾全天拿客户的关怀。
그래서 전 그냥 큰거 들고 다닙니다.
我只是为了顾全大局喔。
“내 조카의 명예와 신용은 존중하지 않는군!
孙译:这么说, 你毫不顾全我外甥的体面和名声啦!
내가 이번에도 그대의 얼굴을 보아 그대가 말하는 저 성읍을 멸망시키지 않겠소.
连在这事上我也顾全你的脸面，我必不消灭你提及的这座城。
104 자기 몸매에 대한 .
104 的顾全自己的身体，身体
제3부 가족 모두를 위해
第三回照顾全家人
전체를 장악하는 질서 ?
为了照顾全局并?
바울이 보기에 교회의 본질적인 기능 가운데 하나는 전 세계 교인들의 필요를 돌아보는 것이다.
对于保罗而言，教会最重要的功用之一就是要关顾全世界范围内教会成员的需要。
전 세계에서 홈이 파진 메탈은 정커스씨의 비행기와 RIMOWA 슈트케이스의 특징이 되었습니다, 디터 모르스첵씨의 말입니다.
环顾全球，沟槽式金属外层成为了 Junkers 飞机和 RIMOWA 旅行箱的标记，」Dieter Morszeck 评价道。

顾全的泰文
顾全的英语：show consideration for and take care to preserve 短语和例子
顾全的法语：动 prendre soin de;veiller à~大局prendre en considération la situation générale
顾全的日语：傷つけないように配慮する.損なわないように気をつける. 顾全大局／大局を念頭におく.全体の利益を尊重する. 顾全名誉 míngyù ／名誉を傷つけないように配慮する.
顾全的俄语：pinyin:gùquán заботиться о целости (сохранности, чего-л.), думать (принимать меры) о предупреждении ущерба (напр. ситуации, репутации)
顾全什么意思：gùquán 顾及，使不受损害：～大局丨～面子。